Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) przyroda zad, kuper; kuper, zadek, tyłek; kulinaria wołowina krzyżowa, krzyżówka, rumsztyk; trzon; resztka, pozostałość, niedobitki;
the rump parliament - historia Parlament Kadłubowy;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C zad.~ cpd ~-steak n C rumsztyk

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

zad, tyłek, resztka, pozostałość, niedobitki, kadłub

Nowoczesny słownik angielsko-polski

krzyżowa (część udźca wołowego)

Słownik zwrotów brytyjskiego angielskiego

römpn (W partii politycznej, organizacji, itp.) Niedobitki The group was reduced to a rump of five (Z całej grupy pozostały niedobitki w liczbie pięciu osób) - Student University of Manchesrer (1999)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ZAD

COMBER

KRZYŻ WOŁOWY

KUPER

POŚLADKI

PARLAMENT KADŁUBOWY

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

N zad
N resztka
N Comp rumsztyk

Wordnet angielsko-polski

(the fleshy part of the human body that you sit on
"he deserves a good kick in the butt"
"are you going to sit on your fanny and do nothing?")
pupa, tyłek, zadek, cztery litery
synonim: buttocks
synonim: nates
synonim: arse
synonim: butt
synonim: backside
synonim: bum
synonim: buns
synonim: can
synonim: fundament
synonim: hindquarters
synonim: hind end
synonim: keister
synonim: posterior
synonim: prat
synonim: rear
synonim: rear end
synonim: stern
synonim: seat
synonim: tail
synonim: tail end
synonim: tooshie
synonim: tush
synonim: bottom
synonim: behind
synonim: derriere
synonim: fanny
synonim: ass

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

rostbef

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And there he is, with this horrible electrical box on his rump in this fantastic, decrepit palace.
Stoi tak z tym okropnym, elektrycznym pudełkiem na zadzie w tym fantastycznym i zniszczonym pałacu.

TED

For the Treaty of Lisbon to give the European Parliament the role of a rump Parliament is one thing, but for its Members to state their agreement with this nonsense is something entirely different.
To, że traktat lizboński ogranicza Parlament Europejski, to jedno, ale to, że posłowie mają wyrażać swą zgodę na ten nonsens, to rzecz całkiem inna.

statmt.org

My rump will be as marbled as the arse of a prize wagyu, my rib eyes shot through with glistening alabaster nuggets of something animal and saturated.

www.guardian.co.uk

Mrs Beeton, of course, uses real mince in her mincemeat - lean rump steak, to be precise.

www.guardian.co.uk

400g small, waxy potatoes 2 tbsp thick yoghurt 1 tbsp olive oil 2 tsp white-wine or cider vinegar 1 tbsp freshly grated horseradish 3 tbsp finely chopped dill (or a mixture of dill and chives), plus a few extra fronds for garnish Salt and freshly ground black pepperÂ? red onion, finely sliced 350g sirloin or rump steak, or a piece of cold, rare roast beef .

www.guardian.co.uk

The town's narrow paved streets are filled with stalls offering various maruni creations - from maruni honey to ice cream - and restaurants lay on special menus, with dishes such as rump steak with maruni sauce and cr??pes with maruni cream.

www.guardian.co.uk

I'm looking for a horse with spots on his rump.
Szukam konia z plamkami na zadzie. Pamiętasz?

He'd have a little rump of land without her.
Bez niej miałby mały kawałek pola.

Hey, Rocco, some people say the best part of a cow is the rump.
Hej, Rocco, jacyś ludzie mówią najlepsza część krowy jest zadem.

The best of the wild boar is the rump and leg with hip sauce.
Największy przysmak z dzika to schab i udziec w sosie z dzikiej róży.

I figured you'd go with the rump roast.
Spodziewałem się raczej pieczeni z zada.

Does it make your rump quiver?
Sprawia to, że drżą ci pośladki?

Sometimes I like rump roast.
Czasami jak pieczona zadu.

Celery soup and rump steak.
Zupa z selera i stek.

No, because the cheese at Rump...
Nie, bo sery od Rump...

My foot under the royal rump... ...and she was below hatches in a twinkle.
Moja stopa pod królewskim zadem... ...i ona była poniżej włazu w mgnieniu oka.

Do we know where Rump... Mr. Gold is? - Wait.
Wiemy gdzie jest Rump... pan Gold?

For the Treaty of Lisbon to give the European Parliament the role of a rump Parliament is one thing, but for its Members to state their agreement with this nonsense is something entirely different.
To, że traktat lizboński ogranicza Parlament Europejski, to jedno, ale to, że posłowie mają wyrażać swą zgodę na ten nonsens, to rzecz całkiem inna.