(Adjective) buntowniczy, hałaśliwy, huczny, nieokiełznany, żywiołowy; bardzo śmieszny; rozpustny;
adj
1. (rebellious) buntowniczy.
2. (wildly enthusiastic) niesforny: ~ laughter hałaśliwy śmiech
gwałtowny, burzliwy, żywiołowy, hałaśliwy, wzburzony, rozpustny
hulaszczy
ROZPUSTNY
HAŁAŚLIWY
ROZBRYKANY
ROZHUKANY
BACHICZNY
ZBUNTOWANY
chuligański
burzliwy
1. (unrestrained by convention or morality
"Congreve draws a debauched aristocratic society"
"deplorably dissipated and degraded"
"riotous living"
"fast women")
rozwiązły, lubieżny
synonim: debauched
synonim: degenerate
synonim: degraded
synonim: dissipated
synonim: dissolute
synonim: libertine
synonim: profligate
synonim: fast
2. (produced or growing in extreme abundance
"their riotous blooming")
bujny, rozrośnięty, gęsty: : synonim: exuberant
synonim: lush
synonim: luxuriant
synonim: profuse
rozruchowy
adj. rozpustny
buntowniczy
burzliwy
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
[...] With grimly cheerful irreverence, Brussig riotously narrates his protagonist’s story, adopts the pose of a provocateur, an anti-bourgeois.
[..] Z ponuro-radosnym brakiem szacunku Brussig wykrzykuje swój materiał, przyjmując przy tym pozę prowokatora i antyburżuja.
And not many days after, the younger son gathered all together and took his journey into a far country; and there he wasted his substance with riotous living.
A po niewielu dniach, zebrawszy wszystko on młodszy syn, odjechał w daleką krainę, i rozproszył tam majętność swoję, żyjąc rozpustnie.
The atmosphere is riotous and exciting.