Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) nic, zero; sport zero;
be nil - być zerowym, być żadnym;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n zero

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

zero

Słownik zwrotów brytyjskiego angielskiego

nIln (W sporcie) Zero Our team won by three goals to nil (Nasza drużyna wygrała trzy do zera) - Student University College London (1999) It's two nil! (Jest dwa: zero!) - BBC Online Service (2001) One-nil to the Aussies! (Jeden do zera dla Kangurów!) - BBC Online Archive (2002) They ended up victors by three points to nil (Zostali zwycięzcami, wygrywając trzy do zera) - Exeter Express and Echo (2002)

Słownik prawniczo handlowy angielsko-polski Anna Słomczewska

nic, zero n

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s: ~ report meldunek negatywny (nic do meldowania)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

NIC

Wordnet angielsko-polski

(a quantity of no importance
"it looked like nothing I had ever seen before"
"reduced to nil all the work we had done"
"we racked up a pathetic goose egg"
"it was all for naught"
"I didn't hear zilch about it")
zero, nic
synonim: nothing
synonim: nix
synonim: nada
synonim: null
synonim: aught
synonim: cipher
synonim: cypher
synonim: goose egg
synonim: naught
synonim: zero
synonim: zilch
synonim: zip
synonim: zippo

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

A third of the end price goes to a long chain of intermediary speculators whose economic contribution is nil.
Trzecia część wartości końcowej należy do długiego łańcucha spekulantów, których wkład gospodarczy jest żaden.

statmt.org

The gain for the world's climate would obviously be nil, but the social cost to Europeans would be unbearable.
Zysk dla światowego klimatu byłby oczywiście żaden, ale koszty społeczne dla Europejczyków byłyby olbrzymie.

statmt.org

Even if your chances are small, they are not nil.
Nawet jeśli twoje szanse są małe, nie są zerowe.

OpenSubtitles

Unfortunately, the results are almost nil.
Niestety wyniki są właściwie żadne.

statmt.org

In fact it would be basically nil.
Na ile udałoby się zmienić świat?

TED

After tonight, I figure my chances for making tenure are about nil.
Po dzisiejszej nocy moje szanse na stały etat zjechały do zera.

We can't be certain, but the margin of error is almost nil.
Nie możemy być tego zupełnie pewni, ale granica błędu jest prawie zerowa.

Even if your chances are small, they are not nil.
Nawet jeśli twoje szanse są małe, nie są zerowe.

I believe the rate in the United States is 0.25%, which is virtually nil.
Jestem przekonany, że stopa w Stanach Zjednoczonych wynosi 0,25%, co faktycznie jest równe zeru.

The visibility over the coast of Norway... is absolutely nil.
Widoczność nad wybrzeżem Norwegii... jest całkowicie zerowa.

She's nil by mouth the whole day.
Nie miała nic w ustach przez cały dzień.

My tolerance is probably close to nil.
Moja tolerancja jest pewnie równa zeru.

Unfortunately, the results are almost nil.
Niestety wyniki są właściwie żadne.

What in Nil is your problem?
Na Nil! Jaki masz problem?

You hear me, Nil? I'm coming to kill y.
Słyszysz mnie, Nil? idę zabić y.

Tomorrow the debt will be nil.
Jutro dług będzie równy zeru.

Father Maurice... the community contributions have been nil.
Musi ojciec zrozumieć, ojcze Maurice... wkłady społeczności były zerowe.

We'il find another way to save Nil.
Znajdziemy inny ratunek dla Nil.

What actions are we going to take to ensure that the cost of this operation is matched by its effectiveness, which presently is nil?
Jak powinniśmy zadbać o to, by koszt operacji pokrył się z jej skutecznością, która obecnie jest zerowa?

She said, Nil by mouth.
Ona mówi, Zero do ust.

Look, the seismic activity is nil.
Słuchaj, aktywność sejsmiczna jest znikoma.

The gain for the world's climate would obviously be nil, but the social cost to Europeans would be unbearable.
Zysk dla światowego klimatu byłby oczywiście żaden, ale koszty społeczne dla Europejczyków byłyby olbrzymie.

Nil him very scary dream.
I Wtedy... ...przyśnił mu się bardzo straszny sen.

Unless the probability of salvation is nil, since infinity times zero equals zero.
Prawdopodobieństwo zbawienia jest zerowe, odkąd nieograniczona ilość zer równa się zero.

Your chances for acquittal are nil.
Pańskie szanse na uniewinnienie są znikome.

Zero, nil, nothing!
Zero, zupełnie nic!

Arsenal five, Norwich City nil.
Arsenal pięć, Norwich City zero.

Hmm... zero and zero and a nothing and nil and zip.
Zero... i zero... nic i zupełnie nic.

Spotty, useless, anarchic twat, nil, Royal Family and Gene Hunt, one.
Pryszczaty, bezużyteczny, anarchistyczny zjeb- zero, Królewska Rodzina i Gene Hunt- jeden.

Alemannia Aachen one, Rot-Weiss Essen ... nil.
Alemannia Aachen jeden, Rot-Weiss Essen ... zero.

At the same time, banks are accumulating profits through the differential between loans obtained from central banks at an interest rate of almost nil and the price at which they grant credit to customers and to states.
Jednocześnie banki akumulują zyski poprzez różnice między kredytami przyznanymi przez banki centralne przy niemal zerowej stopie procentowej, a ceną, za jaką przyznają kredyty klientom i państwom.