Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And that little square in the corner, a naught .7 percent, that's the amount we're actually aware of.
Ten mały prostokąt w rogu, 0.7 procenta, jest ilością, której jesteśmy świadomi.

TED

And as we go from naught to 0.1 second, it becomes more ticklish.
Kiedy przyspieszamy od 0 do 0,1 sekundy łaskocze bardziej.

TED

While I was in Easter Island, comet McNaught was there also, so you get a gratuitous picture of a moai with a comet.
Gdy byłem na Wyspie Wielkanocnej, kometa NcNaught także tam była, więc, mamy gratisowe zdjęcie moai z kometą.

TED

I am thinking, for instance, of the Japanese fleet, as otherwise the goals pursued by the regulation will come to naught.
Myślę, na przykład, o flocie japońskiej, gdyż w przeciwnym razie cele regulacji spełzną na niczym.

statmt.org

naught compares to my Christmas song.

www.guardian.co.uk

In that case, then, this might all be for naught.
W takim wypadku, to wszystko mogło być na nic.

The trouble with your generation is, you know naught.
Problemem twojego pokolenia jest to, że nic nie wiecie.

But when life loses its value and is taken for naught -
Ale kiedy życie traci wartość i odbierane jest bez powodu,

Naught to fear, my mothers, it is merely a rehearsal of what's to come.
Nie obawiajcie się, moje matki, to tylko próba do tego co ma nastąpić.

It's a brave new world with naught but ruthless creatures in it.
To nowy wspaniały świat, pełen bezwzględnych stworzeń.

This project is for naught without a reconnaissance mission.
Ten projekt byłby niczym bez misji rozpoznawczej.

I am thinking, for instance, of the Japanese fleet, as otherwise the goals pursued by the regulation will come to naught.
Myślę, na przykład, o flocie japońskiej, gdyż w przeciwnym razie cele regulacji spełzną na niczym.

There's naught left in him but lies and deceit.
Nie ma w nim nic innego oprócz kłamstw i fałszu.

The gods had naught to do with it.
Bogowie nie mieli z tym nic wspólnego.

When one lives alone, wealth counts for naught.
Kiedy jest się samotny, za nic ma się bogactwa!

The devil triumphs when good men do naught.
Diabeł triumfuje, gdy dobry ludzie nic nie robią.

When you're close, this world is naught.
Kiedy jesteś blisko, ten świat jest niczym.

Boys from Big Lake In an early hole -- 2 to naught.
Chłopcy z Big Lake we wczesnym dołku... 2 do 0.

Naught to 40in about three minutes.
Do 40 w około 3 minuty.

I know naught of your book.
Nic nie wiem o twojej księdze.

Well, many hopes come to naught.
Cóż, wiele nadzieji spala na panewce.

Good theories, gentlemen, but all for naught.
Dobra teoria panowie, ale wszystko na nic.

Drama and threats all for naught.
Cały dramat i groźby są na marne.

Men facing famine, naught left but beans.
Ludzie stający wobec głodu, bez niczego oprócz kilku fasolek.

I know you got naught.
Wiem, że nic nie masz.

There's naught but baccy and vanilla aboard this hulk.
Zabić. Na tej łajbie jest tylko wanilia i tytoń.

But all for naught.
Ale wszystko na nic.

We're naught but humble pirates.
A my jesteśmy prostymi piratami.

Slander, naught but slander!
Oszczerstwa, nic tylko oszczerstwa!

The glory was mine for the plucking... ...and then naught!
W chwale mej odwagi! A potem nic!