Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It was important to me for very specific tasks, too, to be listed in the report.
Dla mnie ważne było uwzględnienie w sprawozdaniu także bardzo konkretnych zadań.

statmt.org

On the list I have the names of twice as many Members as it is possible to take.
Na liście mam nazwiska liczby posłów dwukrotnie przekraczającej nasze możliwości.

statmt.org

Not one ingredient is found on any known government's banned substance watch list.
Nie znajdziesz żadnego ze składników na jakiejkolwiek liście produktów zakazanych.

OpenSubtitles

We will cut your speeches off after one minute, because 13 people are on the list.
Po minucie będziemy wyłączać mikrofon, ponieważ na liście znajduje się 13 osób.

statmt.org

He joins a long list of BBC executives who are refusing to relocate from London to the north-west full-time, despite expecting hundreds of staff to make the switch departments and services including BBC Radio 5 Live, BBC Sport, and future media and technology.

www.guardian.co.uk

When Tom Hollander as a drunk Adam Smallbone shook his booty to Dance Wiv Me by Dizzee Rascal featuring Calvin Harris at a vicars and tarts party in Monday night's episode of the BBC2 sitcom Rev, he joined an elite list of great bad screen dancers.

www.guardian.co.uk

She took a role in a Robert De Niro film, she was named 11th in a Forbes list of the world's top-earning models, she had a son and a daughter, Suhul and Raee, then in 2005 she took a breath-.

www.guardian.co.uk

Ask readers to help you compile a list of every Doctor Who villain.

www.guardian.co.uk

And food security must be at the top of the list.
Bezpieczeństwo żywnościowe musi natomiast stać się głównym przedmiotem naszych działań.

Well, those two were always on top of our list.
Cóż, te dwa typy były zawsze na szczycie naszej listy.

No, but I saw her name on my call list.
Nie, ale widziałem jej nazwisko na liście dzwoniących.

Here's the list of your dead friends In the order they died.
Podaję listę waszych martwych przyjaciół. W kolejności w jakiej zginęli.

The meeting has already started, you are not on the list.
Spotkanie już się zaczęło. Nie jesteś na liście.

So, which of us on the list is more likely?
To które z nas jest najbardziej prawdopodobne jako zabójca?

Making you feel better is not high on my list.
Twoje samopoczucie nie jest wysoko na mojej liście.

Put his name on the list and make out a report later.
Wciągnij go na listę, a potem sporządż raport.

Let's make the list quickly and find out who her mother is.
Zróbmy to szybko i znajdźmy jej matkę.

I might be able to get you on the list.
Może będę mogła wpisać cię na listę.

We'll need a list of all staff and teachers from 2004.
Potrzebujemy listę całego personelu i nauczycieli od 2004 r.

Here is a list of things you need to do.
Tu jest lista rzeczy do załatwienia.

I thought I'd take care of another thing on my list.
Zastanawiałem się jak bym mógł załatwić inną rzecz z mojej listy.

I made a list of things we're going to need.
Zrobiłem listę rzeczy, jakie będę potrzebował.

However, I think that the list could be made longer.
Uważam jednak, że przedmiotowy wykaz można by wydłużyć.

But what if we eat only in the green list?
Ale co jeśli jedli byśmy tylko z listy zielonej?

But my name is on the list for this place.
Ale moje nazwisko jest pierwsze na liście...

And what type of list are we trying to make?
A jaki rodzaj listy usiłujemy zrobić?

For a list of things you can put in my mouth.
A tu lista rzeczy, które możesz umieścić w moich ustach.

You want something else to watch, put it on the list.
Chcesz obejrzeć coś innego, zrób listę.

I want a list of everyone who knew about this.
Dajcie mi listę osób, które o tym wiedziały.

Give me a list of the people you're too good to talk to.
Daj mi listę ludzi dla których jesteś za dobry żeby rozmawiać.

And it's not on my list of things to do.
I nie jest to na mojej liście rzeczy do zrobienia.

And a list of every author I've ever worked with.
I wykaz tych, z którymi ja kiedykolwiek współpracowałem.

I already have a long list for that job too.
Mam już dostatecznie dużo ludzi do tej pracy.

We had his name on a hot list. pulled him in.
Mieliśmy jego nazwisko na gorącej liście, Ukryli go ludzie z

And I didn't even know it was on my list.
Nawet nie wiedziałam, że to było na mojej liście.

I don't want to add my name to that list.
Nie chcę dodać swojego imienia do tej listy.

You should do something on that list for your father.
Powinieneś zrobić coś ze swojej listy dla twojego ojca.

They asked me to give you this list from their mother.
Prosili bym przekazał panu listę zakupów od ich matki.

Made me give her a list of our other places.
Skłoniła mnie do dania jej listy naszych innych miejsc.

This is a list of those we want to open.
To jest lista tych, które trzeba otworzyć.

This is the same list they gave us a half hour ago.
To jest ta sama lista, którą daliście nam pół godziny temu. Tam jest.

So is this on your list, to read all these books?
To też jest na twojej liście, przeczytać to wszystko?

He got to someone on the inside, in a position to buy our list.
Tym razem, dotarł do kogoś z naszych... ...z ofertą kupna listy

You know, this has always been number one on my list.
Wiesz, to zawsze był numer jeden na mojej liście.

You know, I think that was on my summer reading list once.
Wydaje mi się, że to była kiedyś moja lektura.

I know a lot of the people on that list.
Znam wielu ludzi z tej listy.

I want a list of all calls from that office.
Chcę listę wszyskich połączeń z tego biura z ostatnich 6 miesięcy.

Is there any way you could put us on the list?
Czy jest jakiś sposób, byś mogła umieścić nas na liście?

Add that to a list of things I don't know.
Dodaj to do listy rzeczy, których nie wiem.

What's wrong with me having this baby on my list?
Jest za mną to moja dziecina z mojej listy?

If you need something, I've got a whole list of things.
Jeżeli będziesz czegoś potrzebował, Mam całą listę rzeczy.

It would help if we had a list of members.
Mogłoby być pomocne jeśli mielibyśmy dostęp do listy członków grupy.

You might have put that on the top of the list.
Możesz to umieścić na szczycie listy.

That is not a good idea. They have run a short list.
To nie jest dobry pomysł jestem na ich krótkiej liście.

It's a list of things I could talk to you about.
To różne tematy, na które mogę z tobą porozmawiać.

You just made it to the top of my hit list.
Właśnie trafiłeś na szczyt mojej listy osób do odstrzału.

I made a list of the reasons we should be together.
Zrobiłem listę powodów, dla których powinniśmy być razem.