Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And we're going to play just the very tail end of this symphony now. ~~~ And you'll see the orchestra in a kind of sullen revolt.
I zagramy teraz sam koniec tej symfonii i zobaczycie orkiestrę w nadąsanym buncie.

TED

The revelation by prosecutors came as nine of the alleged spies appeared in court yesterday looking dishevelled, sullen and very unlike the highly trained secret agents the US claims them to be.

www.guardian.co.uk

Look, I get the whole sullen teenager pushing an envelope thing.
Rozumiem tę całą sprawę z ponurą nastolatką przekazującą kopertę.

The sullen looks, the transference to me of her issues with her mom.
Ponure spojrzenia, przeniesienie na mnie jej problemów z jej matką...

No. We're apt to be pretty sullen in bars.
Jesteśmy skłonni do bycia ponurymi w barach.

I've been a gracious host while you've been rude, sullen, and dull.
Byłem miłym gospodarzem, a ty jesteś niegrzeczna, ponura i nudna.

I could not stop thinking about Edward Sullen.
Nie mogę przestać myśleć o Edwardzie Sullenie.

Other times sullen, quiet, and focused.
Innym razem posępny, cichy, skryty.

I just become sullen and introspective.
Ja robię się poważny i introspektywny.

Why are you so sullen?
Czemu jesteś taka nadąsana?

You're always sullen on christmas eve.
Zawsze się dąsasz w Wigilię.

In my craft or sullen art
W mym zawodzie ponurego artysty

Angelo, this is what it would've been... dirty dishes, cockroaches and sullen teens.
Angelo, to jest to co by było... brudne naczynia, karaluchy i nadąsane nastolatki.

lsn't he? lsn't he a sullen....
Nie? Czyż to nie ponury...