Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) szczelność; ściskanie; naprężenie; napięcie; zwartość, obcisłość;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U (the quality of being tight) zwartość
wąskość
obcisłość
napięcie
naprężenie

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ZWARTOŚĆ

SZCZELNOŚĆ

WĄSKOŚĆ

NAPIĘCIE

NAPRĘŻENIE

OBCISŁOŚĆ

Wordnet angielsko-polski


1. (extreme stinginess)
skąpstwo, chytrość, skąpość
synonim: meanness
synonim: minginess
synonim: niggardliness
synonim: niggardness
synonim: parsimony
synonim: parsimoniousness
synonim: tightfistedness
synonim: closeness

2. (the spatial property of being crowded together)
zagęszczenie: : synonim: concentration
synonim: density
synonim: denseness
synonim: compactness

3.
ciasność: :

4. (lack of movement or room for movement)
ciasność: : synonim: tautness

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

ciasnota

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

szczelność
~, container - szczelność pojemnika

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Grinding noises from knees could be down to aging-related wear, as I'd been told, but may also be poor joint alignment or muscle tightness - and therefore correctable.

www.guardian.co.uk

Of a tightness and a fear, that had ruled my life before.
Nagle czuję się oswobodzona... z ciasnoty i strachu, które wcześniej decydowały o moim życiu.

Do you feel any tightness in your chest?
Czy czujesz jakiś ucisk w klatce piersiowej?

Any tightness in your chest or arms?
Jakieś odczucia napięcia w klatce piersiowej bądź rękach?