(Adjective) zadumany, zamyślony, melancholijny, refleksyjny;
adj zadumany, zamyślony, melancholijny
zamyślony, zadumany
ZAMYŚLONY
ZADUMANY
MELANCHOLIJNY
(deeply or seriously thoughtful
"Byron lives on not only in his poetry, but also in his creation of the `Byronic hero' - the persona of a brooding melancholy young man")
refleksyjny
synonim: brooding
synonim: broody
synonim: contemplative
synonim: meditative
synonim: musing
synonim: pondering
synonim: reflective
synonim: ruminative
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
This is indicated in the film's poster by a picture of Roberts looking pensive on the end of a bench in Italy, with half a nun sitting at the other end.
The photographs accompanying the article showed a group of intensely pensive people reclining in luxuriously upholstered armchairs.
He shrugs as if to apologise for the downbeat, pensive tenor of the interview.
Am I not allowed to have a pensive side? No.
Czy nie wolno mi już mieć wrażliwej strony?
How pensive, how sad you seem to me.
Wydajesz mi się tak zamyślona, tak smutna
That's because I have nothing to hide, Pensive One.
To dlatego, że nie mam nic do ukrycia, Zadumany.
My leisure serves thee, pensive daughter, now.
Mam czas dla ciebie, moja smętna córko.
They're majestic, pensive and tall.
Zadumane. I wysokie. - Zadumane?
You look beautiful. And pensive. No, not pensive.
Wyglądasz pięknie i na zadumaną. Nie jestem zadumana.
I can't see your face... ...but those are definitely your brooding and pensive shoulders.
Nie widzę twojej twarzy, ale to są definitywnie Twoje spięte i skupione ramiona.
Uh, the spirited warrior would be Agent David, and pensive academic would be McGee.
Uduchowiony wojownik to byłaby agentka David. i zadumany naukowiec powinien być to McGee.