(Adjective) książęcy, należący do księcia, odnoszący się do księcia; hojny, wystawny; godny króla (robiący wrażenie), okazały, reprezentacyjny;
the princely sum of - jałmużna, całe nic, całe gówno;
adj książęcy
(generous) iście królewski
hojny
książęcy
iście królewski
szczodry
zawrotny
bajeczny
KRÓLEWSKI
1. (ostentatiously rich and superior in quality
"a princely sum"
"gilded dining rooms"
"these architecture magazines are full of the lush interiors of the rich and famous")
wystawny
synonim: deluxe
synonim: gilded
synonim: grand
synonim: luxurious
synonim: opulent
synonim: sumptuous
synonim: lush
2. (ostentatiously rich and superior in quality
"a princely sum"
"gilded dining rooms"
"these architecture magazines are full of the lush interiors of the rich and famous")
luksusowy, ekskluzywny: : synonim: deluxe
synonim: gilded
synonim: grand
synonim: luxurious
synonim: opulent
synonim: sumptuous
synonim: lush
adj. książęcy
wspaniały
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Before I was aware, my soul set me [Among] the chariots of my princely people.
Nawróć się, nawróć się, o Sulamitko
In our resolution we call also for a peaceful future for the former princely State of Jammu and Kashmir, on both sides of the border and now split into two nations.
W naszej rezolucji wzywamy również do zapewnienia pokojowej przyszłości byłemu stanowi książęcemu Dżammu i Kaszmirowi, po obu stronach granicy i podzielonemu obecnie na dwa narody.
European and American security services now fear that LeT, which has thousands of militants, runs dozens of training camps and has extensive logistic networks overseas, is moving from what has been a largely regional agenda - focused on the disputed Himalayan former princely state of Kashmir - to a global agenda involving strikes against the west or western interests.
And I bow to your young women with princely respect!
I żonkom waszym ukłony i szacunek się należą!
In our resolution we call also for a peaceful future for the former princely State of Jammu and Kashmir, on both sides of the border and now split into two nations.
W naszej rezolucji wzywamy również do zapewnienia pokojowej przyszłości byłemu stanowi książęcemu Dżammu i Kaszmirowi, po obu stronach granicy i podzielonemu obecnie na dwa narody.