Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I am surprised that the European Union does not throw open its own luxurious buildings to the Roma and its private schools to Roma children.
Jestem zaskoczony, że Unia Europejska nie otwiera na oścież swoich luksusowych budynków dla Romów i szkół prywatnych dla dzieci Romów.

statmt.org

rapporteur. - Madam President, I want to bring together my two reports in the luxurious amount of time I have for my introduction in this House.
sprawozdawca. - Pani przewodnicząca! Chciałabym powiązać obydwa moje sprawozdania mając do dyspozycji wyjątkowo długi czas na wystąpienie przed Izbą.

statmt.org

With the economy once again on the move and the Olympics and World Cup on the way, there is a certain something in the Rio air right now; a swagger that can be felt not only in Ipanema's luxurious nightspots, but also in the city's impoverished slums - favelas - and remote Amazonian towns where shopping malls and cinemas are sprouting from the ground with growing pace.

www.guardian.co.uk

Shanghai became the biggest, richest, most globalised mass of modernity in China, home to the most luxurious boutiques, the tallest buildings, the nation's first formula one track, the biggest auto companies, the second busiest port in the world and a gathering horde of international salesmen trying to sell the American consumer lifestyle.

www.guardian.co.uk

One wall is sheathed in polished plaster: a crafted and, dare I say it, luxurious touch.

www.guardian.co.uk

On the way back we'd treat ourselves to a luxurious overnight sea crossing from Esbjerg (half-way down Denmark) to Harwich, only two hours' drive from home.

www.guardian.co.uk

That's not even close to the luxurious garden we need.
To nawet nie przypomina luksusowych ogrodów, które mają tu być.

Don’t you think that I didn’t want to make it luxurious?
Myślisz, że ja bym nie chciał, żeby było luksusowo?

Just remember you owe all this luxurious living to me!
Nie zapominaj, że cały ten luksus, w którym żyjesz, zawdzięczasz mnie!

It's pretty small, but the kitchen is big, complete with a microwave, really luxurious.
Jest mała, ale kuchnia... jest wielka. ma mikrofalówkę, bardzo luksusowa.

He wanted me to have a day of beauty and luxurious serenity.
Chciał mi zapewnić dzień dla urody i luksusowego relaksu.

It's over 100 feet longer than Mauretania, and far more luxurious.
Jest dłuższy o 100 stóp... i o wiele bardziej luksusowy.

Wait till you see the open luxurious spaces in heaven.
Poczekaj aż zobaczysz otwarte luksusowe przestrzenie w niebie.

Our guest quarters aren't luxurious, but I've tried to make them warm.
Nasze gościnne pokoje nie są luksusowe ale zrobiłam wszystko żeby było tu przytulnie.

Instead, why not spend it on making it a bit more luxurious?
W zamian za to, dlaczego nie wydać więcej na coś bardziej luksusowego?

I was there for two days and two very luxurious nights.
Jak długo? Byłem tam 2 dni i 2 luksusowe noce.

Apparently they're moving me to a more luxurious prison.
Podobno przenoszą mnie do bardziej luksusowego więzienia.

Needless to say how beautiful and luxurious the place is
Nie trzeba ci mówić jaki jest piękny i luksusowy.

Well, we only wear the luxurious kind.
Cóz, my nie nosimy byle czego.

Tyler also works sometimes as a banquet waiter at the luxurious pressman hotel.
Tyler pracuje też czasem jako kelner w luksusowym hotelu Pressman.

Our hotel is luxurious and filled with conveniences.
Nasz hotel jest luksusowy i pełen wygód.

The most luxurious ship in their fleet.
Najbardziej luksusowy statek w swojej klasie.

Word travels fast in our luxurious circle.
Słowa krążą szybko w gronie naszych bogatych klientów.

Yes, and there the palace, luxurious and magnificent.
A tam pałac. Wystawny, wspaniały, barwny.

Hello, and welcome to Amsterdam's finest and most luxurious youth hostel.
Halo, i witam w... ...najlepszym i najbardziej luksusowym schronisku młodzieżowym w Amsterdamie.

Please find a luxurious restaurant this time
Tym razem, proszę, znajdź luksusową restaurację.

We can say, It's luxurious time.
Możemy powiedzieć, To jest czas luksusowy.

From simple to luxurious.
Od prostych do luksusowych.

This joint is really luxurious.
Ten hotel jest bardzo luksusowy.

It's too luxurious to be a rent-a-car.
Zbyt luksusowy jak na wypożyczalnie.

When I suggested that we should prune Parliament's luxurious information offices, it seemed to give many Members a headache.
Kiedy zasugerowałem, że powinniśmy zmniejszyć luksusowe biura informacji Parlamentu, zdawało się, iż przyprawiło to wielu posłów o ból głowy.

Very elegant and luxurious.
Bardzo eleganckie i luksusowe.

It's too luxurious.
Jest zbyt luksusowe.

Luxurious and spacious.
Luksusowo i przestronnie.

I am surprised that the European Union does not throw open its own luxurious buildings to the Roma and its private schools to Roma children.
Jestem zaskoczony, że Unia Europejska nie otwiera na oścież swoich luksusowych budynków dla Romów i szkół prywatnych dla dzieci Romów.

Her hobbies include figure skating, water ballet... ...and taking long,luxurious bubble baths.
Jej hobby to jazda figurowa, balet wodny... ...i branie długich kąpieli.

rapporteur. - Madam President, I want to bring together my two reports in the luxurious amount of time I have for my introduction in this House.
sprawozdawca. - Pani przewodnicząca! Chciałabym powiązać obydwa moje sprawozdania mając do dyspozycji wyjątkowo długi czas na wystąpienie przed Izbą.

I look, of course, to the Rome Summit on the food crisis and food security: we invited Robert Mugabe and his henchmen to shop in some of the most luxurious shops of Europe while his people were starving.
Myślę o szczycie w Rzymie w sprawie kryzysu i bezpieczeństwa żywnościowego: zaprosiliśmy Roberta Mugabe i jego poplecznika na zakupy w najbardziej luksusowych sklepach Europy, podczas gdy jego ludzie umierają z głodu.