(Adjective) sztuczny, na niby, podstawiony, fikcyjny, fałszywy, podrobiony; ślepy, ćwiczebny; pusty; sztuczny; lingwistyka logiczny;

(Verb) przygotowywać makietę; zwieść/zwodzić; kiwnąć/kiwać;
dummy up - zaniemówić;

(Noun) manekin; figurant(ka), osoba podstawiona; makieta, atrapa; niemowa; milczek; sport dziadek; kretyn, głupek, bałwan; statysta; imitacja; smoczek; sport zwód;
tailor’s dummy - manekin krawiecki;
dummy transaction - biznes fikcyjna transakcja;
dummy furniture - imitacja mebla;
dummy pass - sport pozorowane/markowane podanie;
dummy buyer - biznes podstawiony nabywca;
dummy week - ostatni tydzień przed wypłatą;
give sb a dummy - zmylić/wykiwać kogoś;
dummy drawer - imitacja szuflady;
wax dummy - figura woskowa;
dummy variable - matematyka zmienna fikcyjna;
dummy variable - matematyka zmienna fikcyjna;

n C
1. manekin
marionetka
tailor's ~ manekin
baby's ~ smoczek.
2. (at cards) dziadek.
3. ślepy nabój.adj (imitation) atrapa
~ run pusty bieg (jałowy)

manekin, imitacja, makieta, atrapa, smoczek
dziadek (w brydżu)
sztuczny, ślepy, fałszywy, fikcyjny, na niby

cumelek

'dömin

1. Smoczek (dziecięcy) She sucked on a large pink dummy (Ssała duży różowy smoczek) - Sue Towsend (1992) A Scottish company has ordered the recall of 7,000 babies' dummies from shops around the UK after a defect was found (Szkocka firma postanowiła po wykryciu defektu wycofać 7000 smoczków z brytyjskich sklepów) - BBC News [program BBC-TV] (1998) Never soak dummies in sweet syrup or juice (Nigdy nie maczajcie smoczków w słodkawym syropie czy soku) - Manchester Evening News (1999)

2. (W piłce nożnej i rugby) Zwód I really loved that dummy (Spodobał mi się ten zwód) - Student University College London (1999)

fałszywy, fikcyjny ~ bundle fikcyjny pakiet papierów wartościowych~ variable zmienna fikcyjna

adj. fałszywy, fikcyjny dummy account konto fikcyjne dummy corporation fikcyjna spółka dummy shareholder fikcyjny właściciel akcji

1. smoczek niemowlęcy
2. ząb w protezie

sztuczny adj

sztuczny, pozorujący, manekin, smoczek niemowlęcy, ząb w protezie

s manekin
statysta, figurant
imitacja, makieta
smoczek
am. pot. głupek
dziadek (w brydżu)
adj attr podrobiony, udany, naśladujący
~ position sta-nowisko pozorowane

SZTUCZNY

UDANY

MILCZEK

STATYSTA

FIGURANT

BAŁWAN

MANEKIN

MARIONETKA

IMITACJA

ATRAPA

MAKIETA [DRUK.]

SMOCZEK

N smoczek
N manekin
Adj niby

1. (an ignorant or foolish person)
matoł, osioł, tuman, cymbał, głąb, tłuk, tłuczek, tłumok
synonim: dumbbell
synonim: dope
synonim: boob
synonim: booby
synonim: pinhead

2. (a person who does not talk)
milczek, niemowa, mumia: : synonim: silent person

3. (a cartridge containing an explosive charge but no bullet)
nabój ćwiczebny, ślepy nabój, ślepak: : synonim: blank
synonim: blank shell

makieta
manekin

(n) a member of a board of directors who has no direct interest in the compay but represents sb who does
a person who lends his name to a business deal hiding the real buyer or seller - figurant
członek rady nadzorczej, który nie ma bezpośrednich udziałów w firmie, ale reprezentuje kogoś, kto je posiada
osoba, która użycza swojego nazwiska dla jakiejś transakcji handlowej w celu nieujaw-niania prawdziwego nazwiska kupca lub sprzedawcy
This man is a dummy of our executive director and he fronts for him.

[ [(pl. dummies)] ] manekin
marionetka

fikcyjny, fałszywy
dummy contract: fałszywa umowa
dummy corporation: fikcyjna spółka
dummy transaction: fałszywa transakcja

kukła, manekin, imitacja
manekin aktora, marionetka, makieta, atrapa, figurant
lalka zastępująca aktora w scenach niebezpiecznych np. eksplozja samochodu, skok ze skały itp., osoba podstawiona

pusta flaszka (po alkoholu)

pet, niedopałek (papierosa)

ciołek, głupol, głupek, cymbał, baran, idiota, kapuściana głowa, półgłówek, debil

Dziadek

głupek

kukła

makieta

podstawiony

pozór

zaślepka

(pl. dummies -) wojsk. makieta; atrapa
~, aircraft - makieta samolotu

1. makieta f, atrapa f
2. element fikcyjny
3. deptak m

upozorowany, sztuczny