Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

In the groups, we had hackneyed debates - but justified ones - about ideological issues in the context of technologies.
W grupach prowadziliśmy banalne dyskusje - chociaż usprawiedliwione - na temat spraw ideologicznych w kontekście technologii.

statmt.org

in writing. - (HU) It has long been considered a hackneyed saying in scientific life that there are three main strategic treasures which man will even go to war to obtain.
na piśmie - (HU) W świecie nauki od dawna uważano za oklepane powiedzenie, że istnieją trzy główne strategiczne skarby, w celu zdobycia których człowiek będzie wręcz toczyć wojnę.

statmt.org

Goodbye Mr Spalding and other such hackneyed phrases.

www.guardian.co.uk

The hackneyed stories of civil servants on Premiership footballer-style salaries, living and working in luxurious conditions in Whitehall, enjoying a job for life, and retiring on fat cat pensions, are becoming increasingly absurd.

www.guardian.co.uk

But she brings something fresh in among those hackneyed male detectives.

www.guardian.co.uk

You left me hackneyed message on the bed?
To ty zostawiłeś mi na łóżku wiadomość w kopercie?

Kermit, that joke is so hackneyed, you owe me a drink.
Ten żart jest tak oklepany, że wisisz mi drinka.

In the groups, we had hackneyed debates - but justified ones - about ideological issues in the context of technologies.
W grupach prowadziliśmy banalne dyskusje - chociaż usprawiedliwione - na temat spraw ideologicznych w kontekście technologii.

Whilst listening to the dynamic parliamentary debates it is hard to resist forming the impression that many research centres are continuing to make use of schematic, hackneyed methodological principles.
Przysłuchując się dynamicznym, parlamentarnym debatom nie sposób oprzeć się wrażeniu stosowania nadal przez wiele ośrodków badawczych schematycznych, stereotypowych podstaw metodologicznych.