Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) świątobliwy; prawy, święty, kryształowy;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj świątobliwy

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

świątobliwy

Nowoczesny słownik języka angielskiego

więty, świątobliwy, dobry jak święci

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ŚWIĘTOBLIWY

Wordnet angielsko-polski

(marked by utter benignity
resembling or befitting an angel or saint
"angelic beneficence"
"a beatific smile"
"a saintly concern for his fellow men"
"my sainted mother")
anielski
synonim: angelic
synonim: angelical
synonim: beatific
synonim: saintlike
synonim: sainted

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

święty

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Gerard Manley Hopkins, a saintly man.
Gerard Manley Hopkins, zacny człowiek.

TED

Without wanting to sound like saintly do-gooders (which we are very far from), we both feel that society has some collective responsibility for these children.

www.guardian.co.uk

In his homily, the pope praised MacKillop for her "courageous and saintly example of zeal, perseverance and prayer".

www.guardian.co.uk

From here, a retired military man, a saintly figure suffering from cancer called Jerry Hume, working for the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), ran a lifeline of basic supplies (plus the less essential, occasional journalist) into the inferno of shellfire.

www.guardian.co.uk

If you're really going to be saintly, I don't want to spoil anything.
Jeżeli ty masz być święty, to ja nie chcę niczego popsuć.

He fooled me in the beginning too, with his saintly airs.
On zrobił głupka z mnie w początku także, z jego świątobliwymi powietrzami.

The good Father is a saintly man.
Dobry ojciec jest świątobliwym człowiekiem.

Your father was a saintly man.
Twój ojciec był świątobliwym człowiekiem.

Pretending to be saintly in Sonagachi!
Udajesz świętą - w Sonagachi!

And as good and saintly as you.
I tak dobre, jak ty jesteś święty.

Gerard Manley Hopkins, a saintly man.
Gerard Manley Hopkins, zacny człowiek.