(Adjective) denerwujący, drażniący, męczący, dokuczliwy; nieprzyjemny, przykry, kłopotliwy;
adj drażniący, nieprzyjemny
drażniący, dokuczliwy, uciążliwy, przykry
męczący
denerwujący
NIEPRZYJEMNY
UPRZYKRZONY
PRZYKRY
dokuczliwy
(so lacking in interest as to cause mental weariness
"a boring evening with uninteresting people"
"the deadening effect of some routine tasks"
"a dull play"
"his competent but dull performance"
"a ho-hum speaker who couldn't capture their attention"
"what an irksome task the writing of long letters is"- Edmund Burke
"tedious days on the train"
"the tiresome chirping of a cricket"- Mark Twain
"other people's dreams are dreadfully wearisome")
nudny, niezajmujący, nieinteresujący
synonim: boring
synonim: deadening
synonim: dull
synonim: ho-hum
synonim: slow
synonim: tedious
synonim: tiresome
synonim: wearisome
drażnienie
nużący
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
To write the same things to you, to me indeed is not irksome, but for you it is safe.
Jedneż rzeczy wam pisać mnie nie mierzi, a wam jest bezpiecznie.
In my view, a free Parliament is a Parliament that can tolerate a few nutcases, irksome though they might be.
Moim zdaniem wolny Parlament, to taki, który potrafi tolerować kilku szaleńców, chociaż mogą oni być irytujący.
It felt like a festival performance too far for Florence and the Machine, though, her strident vocals and witchy dancing made irksome by their ubiquity.
Getting back into the rhythm of dialysis has not proved as irksome as I thought it might.
Of course, everything eventually aligns correctly, and he becomes the successful if slightly irksome stylist-cum-unqualified psychiatrist we now know, but fair play to him: he probably deserves it.
Side by side with the trend to build escapist worlds such as these is a dash to construct 3D reproductions of actual places in the real world in the hope of attracting people to buy goods and entertain themselves without an irksome journey to town.
Who can sleep when there are so many irksome questions?
Kto może spać gdy jest tyle irytujących pytań?
In my view, a free Parliament is a Parliament that can tolerate a few nutcases, irksome though they might be.
Moim zdaniem wolny Parlament, to taki, który potrafi tolerować kilku szaleńców, chociaż mogą oni być irytujący.
Mr President, Chinese official circles have long found it irksome to have references to other ancient and important cultures and civilisations whose monuments are today located in Chinese territory.
Panie Przewodniczący! Oficjalne kręgi chińskie przez długi czas źle znosiły wzmianki o innych starożytnych i ważnych kulturach i cywilizacjach, których pomniki znajdują się dzisiaj na terytorium Chin.
In the irksome dispute about winemaking processes that was unnecessarily fuelled by the Commission, we once again reached an agreement, very largely on the basis of the 1999 compromise, even though the Commissioner is still not happy with that.
Podczas głośnej debaty na temat procesów produkcji wina, która została niepotrzebnie rozjątrzona przez Komisję, po raz kolejny doszliśmy do porozumienia, w dużej mierze na podstawie kompromisu z roku 1999, a mimo to pan komisarz nadal nie jest z tego zadowolony.