Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) wyczerpujący, nużący;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj wyczerpujący
nużący

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

nużący

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

adj form. męczący
nużący

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

MĘCZĄCY

NUDNY

ŻMUDNY

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

wyczerpujący

Wordnet angielsko-polski

(so lacking in interest as to cause mental weariness
"a boring evening with uninteresting people"
"the deadening effect of some routine tasks"
"a dull play"
"his competent but dull performance"
"a ho-hum speaker who couldn't capture their attention"
"what an irksome task the writing of long letters is"- Edmund Burke
"tedious days on the train"
"the tiresome chirping of a cricket"- Mark Twain
"other people's dreams are dreadfully wearisome")
nudny, niezajmujący, nieinteresujący
synonim: boring
synonim: deadening
synonim: dull
synonim: ho-hum
synonim: irksome
synonim: slow
synonim: tedious
synonim: tiresome

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

adj. nużący

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

męczenie

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

So am I made to possess months of misery, And wearisome nights are appointed to me.
Takiem ja prawem dziedzicznem wziął miesiące próżne, a nocy boleśne są mi naznaczone.

Jesus Army

How perfectly Beerbohm captures Sargent's vaunted contempt for the face painting at which he excelled: such a wearisome business, such an importunate clientele.

www.guardian.co.uk

All this talk of tainted blood is wearisome.
Nuży mnie to gadanie o skażonej krwi.

The pretense that you're a man when you're not... has become wearisome for me.
Udawanie, że jesteś mężczyzną gdy nie jesteś... Stało się nużące.