Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

(Laughter) So flurry of phone calls and emails from The New York Times.
(Śmiech) Więc zalew telefonów i maili z New York Timesa.

TED

A flurry of copyright laws is suddenly to be introduced in a framework law for the provision of telecommunications.
W przepisach ramowych dotyczących świadczenia usług telekomunikacyjnych ma być nagle wprowadzona lawina regulacji dotyczących praw autorskich.

statmt.org

(PT) Mr President, in view of the flurry of conflicting reports about the origin of this outbreak, it is important to bear some points in mind.
(PT) Panie Przewodniczący! W świetle dezorientacji wywołanej sprzecznymi sprawozdaniami dotyczącymi pochodzenia tej epidemii ważne jest, aby pamiętać o kilku sprawach.

statmt.org

So what's going on? Are there really more teenagers suffering mental health problems than there were a generation ago? Is it that we are getting better at diagnosing depression in teens? Or is it, as some argue, that doctors in the UK have followed those in the US and started to medicalise the normal ups and downs of adolescence? When, in 2006, it became legal in the UK to prescribe fluoxetine (Prozac) to children as young as eight, there was a flurry of concern about the numbers of young people on medication, especially in the wake of the huge increase in the use of Ritalin to treat attention-deficit hyperactivity disorder.

www.guardian.co.uk

"Succession is always the Achilles' heel of regimes like this," said Aidan Foster-Carter, a North Korea expert at Leeds University, who has noted the flurry of changes at the top of the regime in the past year.

www.guardian.co.uk

Last week, Ladbrokes closed betting early on the prize, citing an "inexplicable" flurry of betting on the McCarthy novel.

www.guardian.co.uk

The low valuation of many publicly quoted businesses, as a result of the ongoing volatility in global financial markets, has produced a flurry of deal-making in recent weeks.

www.guardian.co.uk

Is just a flurry, It's totally clear up ahead.
Jest bardzo sypki, na górze jest prawie czysto.

Eugene mulchandani fled in a flurry of saliva and fear.
Eugene Mulchandani uciekł w strachu i kałuży śliny.

A flurry of copyright laws is suddenly to be introduced in a framework law for the provision of telecommunications.
W przepisach ramowych dotyczących świadczenia usług telekomunikacyjnych ma być nagle wprowadzona lawina regulacji dotyczących praw autorskich.

Lt Kefir took a Star Flurry for a drunken joyride last night.
Por. Kefir zabrał Star Flurry na pijacki wypad wczoraj w nocy.

(PT) Mr President, in view of the flurry of conflicting reports about the origin of this outbreak, it is important to bear some points in mind.
(PT) Panie Przewodniczący! W świetle dezorientacji wywołanej sprzecznymi sprawozdaniami dotyczącymi pochodzenia tej epidemii ważne jest, aby pamiętać o kilku sprawach.