Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) przechowywanie; przestrzeń magazynowa, magazyn, skład, przechowalnia; opłata za przechowanie; opłata składowa; technika magazynowanie, gromadzenie;
storage medium - technika nośnik danych;
storage cell - akumulator;
storage capacity - pojemność; informatyka pojemność pamięci; biznes zdolności przechowalnicze; biznes powierzchnia magazynowa;
storage device - technika nośnik danych, urządzenie pamięciowe;
put sth in storage - oddać coś na przechowanie;
storage space - schowki, przechowalnia; przestrzeń magazynowa;
cold storage - (Noun) przechowywanie w chłodni, składowanie w warunkach chłodniczych; odłożenie na później; chemia kriogenika;
storage life - dopuszczalny okres magazynowania/składowania;
customs storage - magazyn celny;
storage heater - grzejnik akumulacyjny;
storage yard - składowisko;
storage battery - (Noun) technika akumulator, bateria akumulatorowa;
storage battery - (Noun) technika akumulator, bateria akumulatorowa;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U (storing) magazynowanie
(method) przechowywanie
(space) powierzchnia magazynowa
to take sth out of ~ wyjmować coś z magazynu.~ cpds ~-battery n akumulator
~-tank n zbiornik

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

magazynowanie, składowanie, przechowywanie, gromadzenie, akumulowanie, (komp.) pamięć

Nowoczesny słownik angielsko-polski

powierzchnia magazynowa

zapamiętywanie

Słownik prawniczo-handlowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

n
1. przechowywanie, magazynowanie, składowanie
2. powierzchnia magazynowa storage charges opłaty za składowanie storage costs koszty składowania storage unit jednostka powierzchni magazynowej to be in storage być przechowywanym lub magazynowanym to put sth into storage
1. składać coś do magazynu
2. oddawać coś na przechowanie to spoil in storage psuć się w czasie przechowywania

Słownik morski angielsko-polski Iwona Kienzler

n 1. przechowywanie, składowanie, magazynowanie 2. skład, magazyn 3. opłata składowa, magazynowe

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s składowanie, magazynowanie
~ capacity pojemność magazynowa
komp. pojemność pamięci

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n magazynowanie, gromadzenie
składowanie
komp. pamięć
customs storage - magazyn celny
cold storage - przechowywanie w chłodni
komp. storage capacity - pojemność pamięci

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SKŁADOWY

PRZECHOWANIE

AKUMULATOR

Wordnet angielsko-polski


1. (a depository for goods
"storehouses were built close to the docks")
magazyn, skład, składnica, zbiornica
synonim: storehouse
synonim: depot
synonim: entrepot
synonim: store

2. (a depository for goods
"storehouses were built close to the docks")
hurtownia: : synonim: storehouse
synonim: depot
synonim: entrepot
synonim: store

3. (an electronic memory device
"a memory and the CPU form the central part of a computer to which peripherals are attached")
karta pamięci: : synonim: memory
synonim: computer memory
synonim: computer storage
synonim: store
synonim: memory board

4. (the act of storing something)
magazynowanie, składowanie: :

5. (depositing in a warehouse
"they decided to reposition their furniture in a recommended repository in Brooklyn"
"my car is in storage"
"publishers reduced print runs to cut down the cost of warehousing")
gromadzenie, zbieranie: : synonim: repositing
synonim: reposition
synonim: warehousing

Słownik internautów

magazyn

Słownik niezawodnościowy angielsko-polski Copyright © Wydawnictwo Kastor. Słownik w cenach promocyjnych do nabycia u wydawcy.

przechowywanie

Słownik nieruchomości angielsko-polski

magazy

Słownik audio-video Montevideo

pamięć
pamięć komputera

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

gromadzenie

pamięć

pamiętanie

skład

zapas

Słownik terminów Unii Europejskiej angielsko-polski

składowanie

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

gromadzenie; magazynowanie; nagromadzenie; przechowywanie; składowanie; magazyn
~, ammunition - składowanie amunicji
~ and retrieval, data - gromadzenie i wyszukiwanie danych
~, arms - przechowywanie broni; magazyn broni
~, bulk - magazynowanie luzem, przechowywanie materiałów luzem
~, cold - chłodnia składowa; przechowywanie w chłodnym miejscu/pomieszczeniu
~, covered - przechowywanie pod dachem
~, crop - roln. przechowywanie zbiorów
~, data - inf. przechowywanie danych
~, energy - gromadzenie energii; zapas energii
~, explosive - magazynowanie środków wybuchowych, przechowywanie materiałów wybuchowych
~, food - gromadzenie żywności, przechowywanie żywności
~, fuel - gromadzenie paliwa; magazyn materiałów pędnych
~, information - gromadzenie informacji; inf. zapamiętywanie informacji
~, lubricant - przechowywanie materiałów pędnych
~, map - przechowywanie map
~, materials - przechowywanie materiałów
~, materiel - gromadzenie sprzętu i uzbrojenia wojskowego
~, munition - gromadzenie środków bojowych, gromadzenie materiałów wojskowych
~, nuclear waste - nagromadzenie odpadów nuklearnych
~ of chemicals - przechowywanie środków chemicznych
~ of the explosives - składowanie materiałów wybuchowych
~, open (space) - przechowywanie pod gołym niebem
~, POL - przechowywanie materiałów pędnych i smarów, magazynowanie materiałów pędnych i smarów
~, sample - przechowywanie próbek
~, scrap iron - gromadzenie złomu
~, sewage - gromadzenie ścieków
~, surface - gromadzenie na powierzchni
~, underground - gromadzenie pod ziemią; magazyn podziemny
~, unsuitable - przechowywanie w nieodpowiednich warunkach
~, waste - gromadzenie odpadów
~, water - gromadzenie wody, nagromadzenie wody, zapasy wody
~, weapon(s) - składowanie broni; magazyn broni

Słownik techniczny angielsko-polski

1. magazynowanie n, składowanie n, przechowywanie n, akumulowanie n, gromadzenie n
2. skład m, magazyn m
3. opłata składowa, magazynowe n
4. pamięć f

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

A similar private storage scheme was also adopted in the Republic of Ireland.
Podobny program prywatnego składowania był również przyjęty w Republice Irlandii.

statmt.org

Storage must be made secure, as suggested by both the report and the Council.
Składowanie musi być bezpieczne, jak sugeruje zarówno sprawozdanie, jak i Rada.

statmt.org