Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) wiosenny; sprężysty; technika sprężynowy, amortyzowany;

(Noun) wiosna; źródło, źródełko; skok; technika sprężyna, resor; sprężystość, sprężynowanie, elastyczność; siła napędowa; marynistyka szpring;
with a spring in one’s step - sprężystym krokiem;
hot spring - (Noun) geologia terma; gorące źródło, źródło termalne;
limestone spring - geologia źródło krasowe;
salt spring - geologia źródło słone;

(Verb) zrywać/zerwać się; skakać, wyskakiwać, przeskakiwać; napływać/napłynąć; złapać się w sidła; usidlić; paczyć, wypaczać się; technika zwalniać; wydobyć z więzienia; militarny detonować;
spring sth on sb - powiedzieć komuś coś szokującego lub zaskakującego;
spring out of bed - zerwać się z łóżka;
tears sprang into my eyes. - Łzy napłynęły mi do oczu.;
spring to sb’s defence - rzucić się w czyjejś obronie;
spring to mind - przychodzić do głowy;
spring a trap - wpaść w pułapkę;
spring to attention - stanąć na baczność;
spring from sth - mieć źródło w czymś, wypływać z czegoś;
spring into action life - budzić się do życia;
spring up - pojawić się niespodziewanie, wyrastać jak grzyby po deszczu;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C (season) wiosna
in ~ na wiosnę
(attrib) wiosenny
~ onion dymka.~ cpds ~-clean n gruntowne porządki
vt/vi robić gruntowne porządki
~time n wiosna

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

skakać, podskakiwać, odskakiwać, zaskakiwać, rzucać się, sprężynować, uginać się, wynikać, wypływać z (jako konsekwencja)
wiosna, sprężyna, resor, źródło
~ from pochodzić z, przybywać z
~ sb from prison (pot.) ~pomóc uciec z więzienia
~ a leak przeciekać
~ up pojawiać się niespodziewanie

Nowoczesny słownik języka angielskiego

skoczyć, skakać, wyskoczyć, wyskakiwać, podskoczyć, przeskoczyć, pojawiać się, uginać się, wypłaszać, wynikać z
wiosna, sprężyna, sprężystość, źródlo, resor
~ sb from prison pomóc komuś uciec z więzienia
~ to mind przychodzić do głowy
~ sth on sb zaskoczyć kogoś czymś

Nowoczesny słownik angielsko-polski

szpring (lina cumownicza działająca odwrotnie do cumy)

Słownik morski angielsko-polski Iwona Kienzler

n
1. sprężyna
2. sprężynowanie
3. cuma pęknąć

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

źródło n, sprężyna f

Wielki słownik medyczny angielsko-polski 2011 r., Anna Słomczewska

źródło, sprężyna, wiosna, skakać

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

vi skakać
tryskać, buchać
pękać
vt rozbić
~ up podskakiwać
wyrastać
s skok
wiosna
źródło
sprężyna
elastyczność
pęknięcie
pl ~s resory, resorowanie
recoil ~ sprężyna powrotna
~ tab serwokompensator sprężynowy
~ tide pływ syzygijny
water ~ źródło

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

2. - wiosna
spring cleaning - wiosenne porządki

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

WIOSENNY

SPRĘŻYNOWY

ŹRÓDLANY

RESOROWY

SKOK

PODSKOCZENIE

PRZESKOCZENIE

WYSKOK

WIOSNA

ŹRÓDŁO

ZDRÓJ

SPRĘŻYNA

CUMA

KRYNICA

RESOR

SKAKAĆ

RZUCAĆ SIĘ

SPRĘŻYNOWAĆ

TRYSKAĆ (O WODZIE)

UDERZAĆ (O KRWI)

POWSTAĆ

POCHODZIĆ

WYNIKAĆ

WYRADZAĆ SIĘ

EKSPLODOWAĆ

HYCAĆ

PĘKAĆ

KRYNICZNY

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

N wiosna
N sprężyna
N źródło (wody)
V skakać (robić skok)
V odskakiwać (o drzwiach, ludziach)
V pochodzić (wynikać)
V wyjawiać nieoczekiwanie (informacje)
V zaskakiwać
V przeciekać
N Comp szczypiorek
V Phras pojawiać się nagle

Wordnet angielsko-polski


1. (the elasticity of something that can be stretched and returns to its original length)
prężność, sprężystość
synonim: give
synonim: springiness

2. (a metal elastic device that returns to its shape or position when pushed or pulled or pressed
"the spring was broken")
sprężyna: :

3. (the season of growth
"the emerging buds were a sure sign of spring"
"he will hold office until the spring of next year")
wiosna: : synonim: springtime

Słownik internautów

wiosna
źródło

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda


1. wiosna

2. źródło
krynica

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami angielsko-polski 2003, Krzysztof Czekierda

hydr. źródło

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

elastyczność

jary

zerwać

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

hydr. 1. źródło; zdrój; 2. klim. wiosna; 3. tech. sprężyna; resor; żegl. szpring
~, alluvial - źródło aluwialne
~, artesian - źródło artezyjskie
~, boiling - gejzer
~, cocking - sprężyna napinająca
~, coil - sprężyna spiralna
~, compressed - sprężyna ściśnięta
~, compression - sprężyna dociskająca
~, defluent; ~, descending - źródło zstępujące
~, early - przedwiośnie
~, firing - sprężyna igliczna (broni)
~, gravity - źródło grawitacyjne, źródło zstępujące
~, hammer - sprężyna kurka
~, hillside - źródło zboczowe
~, hot - źródło cieplne
~, leaf - pióro resoru
~, magazine - sprężyna magazynka
~, mineral - źródło mineralne
~ of Nations - hist. Wiosna Ludów
~, recoil - sprężyna powrotna (karabinu)
~, recuperator - sprężyna powrotnika
~, restoring; ~, return - sprężyna powrotna (karabinu)
~, safety - sprężyna bezpiecznika (broni)
~, slope - źródło stokowe, źródło zboczowe
~, street - zdrój uliczny
~, striker; ~, striking - sprężyna igliczna (broni)
~, thermal - źródło cieplne
~, valley - źródło dolinne
~, waste mantle - źródło zwietrzelinowe
~, water - źródło wody

Słownik środowiska angielsko-polski

wiosna f

Słownik gospodarki wodno-ściekowej angielsko-polski

1. - hydro. źródło
zdrój
krynica
2. wiosna
~, alluvial źródło aluwialne
~, anticlinal źródło antyklinalne
~, artesian źródło artezyzjskie
~, boiling gejzer
~, brine źródło solanki
~, cased źródło obudowane
~, channel źródło korytowe
~, constant źródło stale bijące
~, contact źródło kontaktowe
~, dufluent źródło zstępujące, źródło descensyjne, źródło grawitacyjne
~, early klim. przedwiośnie
~, ephemeral źródło efemeryczne
~, fault źródło uskokowe
~, geothermal źródło geotermalne
~, gravity źródło grawitacyjne, źródło zstępujące, źródło descenzyjne
~, groundwater źródło gruntowe
~, headwall nisza źródliskowa
~, hot źródło gorące, źródło termalne
~, intermittent źródło intermitujące, źródło lewarowe, źródło syfonowe
~, intermittent źródło okresowe
~, juvenile źródło juwenilne
~, karst wywierzysko, źródło krasowe
~, landslide źródło osuwiskowe
~, mineral źródło mineralne
~, perennial
~, permanent
źródło stale bijące
~, radioactive źródło promieniotwórcze, źródło radoczynne
~, ridge źródło grzbietowe
~, rising wywierzysko
~, salt źródło słone
~, scarp foot źródło podstokowe
~, slope źródło zboczowe
~, slope foot źródło podstokowe
~, street zdrój uliczny
~, sulphide źródło siarczkowe
~, sulphur źródło siarczane
~, surface źródło powierzczhniowe
~, thermal źródło cieplne, źródło termalne
~, underground źródło podziemne
~, valley źródło dolinne
~, vauclusian wywierzysko
~, waste mantle źródło zwietrzelinowe