Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) gnieździć się, budować gniazdo, wić gniazdo; podbierać jajka z gniazd; zagnieżdżać;

(Noun) geologia gniazdo, gniazdko; jaskinia, nora; siedlisko, wylęgarnia; miot, lęg; grupa/komplet/zestaw rzeczy wchodzących jedna w drugą;
nest box - budka lęgowa, gniazdo;
nest egg - suma pieniędzy odłożona na jakiś cel, oszczędności, sumka na czarną godzinę;
ants’ nest - mrowisko;
make a nest - zbudować gniazdo;
nest of tables - komplet/zestaw stolików wsuwanych jeden pod drugi;
leave the nest - wyfrunąć z gniazda, opuścić gniazdo rodzinne;
leave the nest - wyfrunąć z gniazda, opuścić gniazdo rodzinne;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n gniazdo
(fig) : to feather one's ~ mościć sobie gniazdko
to foul one's own ~ kalać własne gniazdo. ~ cpds (fig, savings) : ~-egg n oszczędności

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

gniazdo, siedlisko, grupa, komplet (rzeczy wchodzących jedna w drugą)
budować gniazdo, gnieździć się
foul one's own ~ plugawić własne gniazdo

Nowoczesny słownik angielsko-polski

zagnieżdżać

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

gniazdo n

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s gniazdo
ma-chine-gun ~ gniazdo karabinu maszynowego
vi wić gniazdo

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

GNIAZDKO

SIEDLISKO

WYLĄG

SERIA

BUDOWAĆ GNIAZDO

GNIAZDOWAĆ

GNIEŹDZIĆ SIĘ

WKŁADAĆ JEDNĄ RZECZ W DRUGĄ

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

N gniazdo
V gnieździć się

Wordnet angielsko-polski

(a structure in which animals lay eggs or give birth to their young)
gniazdo

Słownik internautów

gniazdo

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

gnieździć

włączać

zagnieździć

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

dosł.i przen. gniazdo
~, eagle's - gniazdo orle
~, fire - gniazdo ogniowe
~, machine gun - gniazdo karabinu maszynowego
~ of pirates - gniazdo piratów

Słownik środowiska angielsko-polski

gniazdo m, gniazdowanie n zool.

Słownik techniczny angielsko-polski

wkładać przedmiot do wgłębienia w innym przedmiocie

1. grupa f, komplet m
2. ramka ustawcza, ramka ustalająca