(Noun) oszustwo, oszukiwanie; okłamywanie; podstęp;
obtain sth by deception - uzyskać coś w nieuczciwy sposób;
n U oszukiwanie
oszustwo, oszukaństwo, podstęp
1. oszustwo n
2. wprowadzenie w błąd
s oszukaństwo
okłamanie
~ plan plan dezinformacji
electronic manipulative ~ radio dezinformacja
radio ~ zakłócanie radiowe
n oszustwo
okłamanie
OSZUKAŃSTWO
OSZUKANIE
PODSTĘP
OSZUSTWO
OMYLENIE
ZWODZENIE
OKPIENIE
MATACTWO
UŁUDA
MISTYFIKACJA
HOCHSZTAPLERSTWO
BAŁAMUCTWO
podstęp
oszustwo
1. (an illusory feat
considered magical by naive observers)
sztuczka, trik, trick
synonim: magic trick
synonim: conjuring trick
synonim: trick
synonim: magic
synonim: legerdemain
synonim: conjuration
synonim: thaumaturgy
synonim: illusion
2. (the act of deceiving)
dyssymulacja, dysymulacja: : synonim: deceit
synonim: dissembling
synonim: dissimulation
3. (the act of deceiving)
oszukiwanie, nabieranie: : synonim: deceit
synonim: dissembling
synonim: dissimulation
oszukiwanie
zwodzenie
mamienie
oszukanie, oszukaństwo, oszustwo, wprowadzenie w błąd
attempt at deception: usiłowanie oszukania
deception to furnish misleading information: świadome wprowadzenie w błąd
fałszowanie
wojsk. dezorientacja; mylenie; pozoracja; wprowadzanie w błąd; zwodzenie; maskowanie
~, attack - pozoracja ataku
~, attempted - próba zmylenia przeciwnika
~, battlefield - pozoracja pola walki
~, communications - maskowanie łączności
~, electric - maskowanie elektryczne
~, electronic - dezorientacja elektroniczna, maskowanie elektroniczne
~, enemy - dezorientacja przeciwnika, mylenie przeciwnika, wprowadzanie nieprzyjaciela w błąd, wyprowadzenie nieprzyjaciela w pole, zwodzenie nieprzyjaciela
~, infrared - maskowanie w podczerwieni
~, military - pozoracja wojskowa
~, radar - maskowanie radiolokacyjne
~, radio - maskowanie radiowe
~, service - pozoracja prowadzona przez poszczególne służby
~, sound - maskowanie dźwiękowe
~, strategic - pozoracja strategiczna
~, tactical - maskowanie taktyczne, maskowanie działań bojowych, pozoracja taktyczna
~, technical - maskowanie techniczne
~, thermal - maskowanie cieplne
~, wireless - maskowanie radiowe
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
The other things we ask of the Commission is not to tolerate lies and deception.
Kolejną rzeczą, o którą prosimy Komisję jest to, aby nie tolerowała kłamstw i oszustw.
No, liespotters are armed with scientific knowledge of how to spot deception.
Wykrywacze oszustw posługują się wiedzę naukową o dostrzeganiu kłamstw.
Moreover, from 2011, electronic tagging will prevent confusion and deception.
Ponadto od 2011 roku niejasności i oszustwom będzie zapobiegało elektroniczne oznakowanie.
The Chinese general Sun Tzu said that all war was based on deception.
Chiński generał Sun Tzu powiedział, że każda wojna bazuje na oszustwie.
This often concerns weaknesses, irregularities, trickery - sometimes even fraud and deception.
Często dotyczą one słabości, nieprawidłowości, sztuczek - a czasami nawet oszustw i przestępstw.