1. f, -, Bänke ławka f
etw. auf die lange ~ schieben zwlekać z czymś
2. f, -, -en bank m
ein Konto bei der ~ eröffnen otworzyć konto w banku
bank m
ława (np. oskarżonych), baza f
ława f
1. bank m
2. ławka
BANK
LADA
ŁAWICA
ŁAWA
ŁAWKA
MIELIZNA
PŁYCIZNA
STÓŁ
bankierski
bankowy
ławkowy
przyzba
(f) ława
ławeczka
warsztat
stół warsztatowy
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Maßnahmen zur Unterstützung der Kreditvergabe der Banken und der Geldmarktaktivität
Środki na rzecz pobudzenia akcji kredytowej banków i aktywności na rynku pieniężnym
Sie ist ideal für Einzelhandelsgeschäfte, Hotels, Schulen, Banken und Büros.
To idealne rozwiązanie dla sklepów detalicznych, hoteli, szkół, banków oraz biur.
Banken weigern sich häufig, Hypotheken für Immobilien im Ausland zu gewähren.
Banki często odmawiają kredytu hipotecznego na nieruchomości położone w innym kraju.
Rund 900 Banken in 22 europäischen Ländern sind direkte TARGET2-Teilnehmer.
W systemie TARGET2 bezpośrednio uczestniczy około 900 banków z 22 krajów europejskich.
Stellungnahme zur Restrukturierung von Banken (CON/2010/83)Deutschland, 19.11.2010,
Opinia w sprawie restrukturyzacji banków (CON/2010/83)Niemcy, 19.11.2010,
Buenos Aires ? Über einen 30 Meter langen selbstgegrabenen Tunnel sind bankräuber in Argentiniens Hauptstadt Buenos Aires in eine bank eingebrochen und haben bis zu 140 Schließfächer geplündert.
Die bankräuber hätten die Fächer über die Neujahrsfeiertage geleert, sagte Staatsanwalt Martín Niklison.
Der Vizepräsident der bank, Gustavo Marangoni, sagte dem Nacde Kunden der bank im Wohnviertel Belgrano blockierten nach Bekanntwerden der Tat die Straße vor der Filiale und forderten Aufklärung über die genauen Umstände.