Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

So, carbon dioxide -- the stuff we want to get rid of -- not sugar, not anything.
Dwutlenek węgla - substancja, której chcemy się pozbyć - bez cukru, bez niczego.

TED

The really interesting stuff about virtuality is what you can measure with it.
Naprawdę interesujące jest to, że w świecie wirtualnym można zmierzyć wszystko.

TED

I'm not talking about airy-fairy stuff about culture or psychology, or behavior.
Nie mówię o wydumanych różnicach kulturowych, psychologicznych, czy behawioralnych.

TED

Meanwhile, in California, we were trying to commercialize a lot of this stuff.
PH: Mam nadzieję, że widzicie tą przewrotność. ~~~ To jak przemówienie Dicka Cheney.

TED

"I like stuff that is funky, if I was wearing a hijab I would like to wear a massive bow with it.

www.guardian.co.uk

"I thought it was soft and touristic - it felt benign and old fashioned, and I wanted stuff that was more edgy.

www.guardian.co.uk

He found "massive fraud", including fights in some districts between police and election workers trying to stuff ballot boxes.

www.guardian.co.uk

"I think he's good when he's got stuff around him, when he's got content he's really good.

www.guardian.co.uk

I did it for a year and then I ran out of stuff.

www.guardian.co.uk

But then I start talking, and stuff just comes out.
Ale wtedy zaczynam coś mówić i różne rzeczy po prostu wychodzą z moich ust.

Cause I got a lot of important stuff to do at home.
Bo mam dużo ważnych rzeczy do zrobienia w domu.

Because I want you to read more of my stuff.
Chciałem, żeby przeczytał pan więcej moich rzeczy.

What kind of stuff did she do for you guys?
Co w ogóle dla was robiła?

What are we going to do with his stuff, man?
Co zrobimy z jego rzeczami?

Have you had a room in The whole house for your stuff?
Dała ci własny pokój na twoje rzeczy w twoim własnym domu?

Baby is no way more stuff they goes on than you think.
Dziecko ma o wiele większą świadomość, niż wam się wydaje.

And I'm not just talking about big stuff like the fire.
I nie mówię tylko o ważnych rzeczach jak np. ogień.

How I get people to stop and look at my stuff?
Jak ściągnę ludzi, żeby się zatrzymali i obejrzeli moje rzeczy?

I told you, keep your hands off of my stuff!
Kazałem ci się trzymać z daleka od moich rzeczy!

When I moved, to change the company lost my stuff.
Kiedy się przeprowadzałam firma dostawcza zgubiła moje rzeczy.

I mean the small stuff, people you never heard of.
Mam na myśli małe sprawy, ludzi, o których nikt nigdy nie słyszał.

Can we stop and see some stuff along the way?
Możemy się zatrzymać i zobaczyć coś po drodze?

She just needs to get some stuff out of her system.
Musi tylko pozbyć się pary rzeczy, które w niej zalegają.

I have to tell you some stuff, about my past.
Muszę ci powiedzieć kilka rzeczy, o mojej przeszłości.

I have to go get the rest of my stuff.
Muszę iść po resztę rzeczy.

No, let him watch the stuff and get some air.
Nie, niech pilnuje naszych rzeczy i posiedzi na świeżym powietrzu.

Don't stuff her up to the big city doctor thing!
Nie rzeczy jej do big thing lekarz miasta!

After all the stuff you did to us in high school.
Po tych wszystkich rzeczach, które zrobiłeś nam w liceum

I've worked through a lot of bad stuff in my life.
Przeszedłem przez wiele złych rzeczy w moim życiu.

I knew about the stuff you guys put in my head.
Wiedziałem o wiedzy, którą umieściliście w mojej głowie.

You know how you're involved in my work and stuff.
Wiem, że jesteś bardzo zaangażowany w moją pracę i w ogóle..

I know you don't like personal stuff around the office.
Wiem, że nie lubisz osobistych rzeczy w gabinecie.

Believe me, all the really good stuff is right up front.
Wierzcie mi. Wszystko co dobre, mamy na półkach.

I just got home from work, and her stuff is here.
Właśnie wróciłam z pracy i jej rzeczy tu są.

I'll come back for my stuff in a couple of days.
Wrócę po moje rzeczy za parę dni.

Instead of just trying not to do bad stuff all the time.
Zamiast tylko próbować nie robić niczego złego cały czas.

But he always gave the best stuff to my brother.
Ale zawsze najlepsze rzeczy dawał mojemu bratu.

So they could take my little brother to do stuff.
Brali więc mojego młodszego brata ze sobą, żeby robić różne rzeczy.

They Want us to come in and talk about our stuff.
Chcą do nas przyjść i porozmawiać o naszych rzeczach.

I thought your policy was to always give stuff back.
Co z twoja zasadą, że pożyczone rzeczy się zwraca?

Why did you tell him we could get more stuff?
Dlaczego powiedziałeś mu, że możemy mieć tego więcej?

And he told me not to go near his stuff.
I kazał mi nie zbliżać się do jego rzeczy.

And you will be too, soon as she gets her stuff together.
I ty też będziesz, wcześniej niż ona dostanie swoje sprawy.

Like all the other good stuff I've read so far?
Jak wszystkie inne dobre materiały, które ostatnio czytałem?

I have some good stuff for you too, my friend.
Ja dla ciebie też, przyjacielu.

Got enough stuff to hold us over for 72 hours.
Mamy dość zapasów żeby wytrzymać przez 72 godziny.

You have so much stuff for someone who lives alone.
Masz sporo rzeczy jak na kogoś kto mieszka sam.

You got one day and so much stuff to see.
Masz tylko jeden dzień i tyle do zobaczenia.

Get a chance to look at the stuff I gave you?
Miałaś szansę spojrzeć na rzeczy, które ci dałem?

Maybe some other free stuff, you know what l´m saying?
Może trochę innego towaru za friko, rozumiesz co mówię?

Got to head up to the house, take care of some stuff.
Muszę jechać do domu, zrobić kilka rzeczy.

Do you think she does other stuff like a real girl?
Myślisz, że inne rzeczy też robi, jak prawdziwa dziewczyna?

Our parents, they want the best of stuff for us.
Nasi rodzice chcą dla nas jak najlepiej.

Why buy a saw if I had no stuff to cut?
Po co kupować piłe jeśli nie ma sie nic do cięcia?

A radio play with the stuff I find in here?
Słuchowisko radiowe za pomocą rzeczy, które tu znajdę?

Six weeks and I still can't find half my stuff.
Sześć tygodni i nadal nie mogę znaleźć połowy rzeczy

Just have too much stuff going on in my head.
Za dużo rzeczy się dzieje w mojej głowie.

There's some money stuff we have to talk to you about.
Ale jest pewna kwestia z pieniędzmi o której będziemy musiały porozmawiać.

But you've killed people before in war and stuff, right?
Ale przed wojną i później zabijałeś ludzi, prawda?