chrapanie
chrapanie n
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
I had never lived alone for any period of time, and I'd never slept with sea lions snoring next to me all night.
Nigdy nie mieszkałam sama nawet przez jakiś czas. ~~~ Nigdy też nie spałam z lwami morskimi przez całą noc chrapiącymi obok mnie.
They said his snoring on Tuesday registered 70 decibels - the equivalent of the noise of someone talking loudly.
Pedro Soria Lopez wins -1,000 after sleeping - and snoring - for 17 minutes in busy Madrid shopping mall.
" Parents with school-age children admit to me they get about 90 minutes of decent sleep a night, as they share the bed with piles of sweaty, snoring arms and legs in the shape of hieroglyphics, and who then demand porridge before dawn.
A judge perched on an umpire's seat awarded points for position, snoring ability and apparel.
Oh. At some point, he just stopped moving and started snoring.
W pewnym momencie po prostu przestał się ruszać i zaczął chrapać.
Snoring is too mild a word for what you're doing.
Chrapanie to zbyt łagodne określenie na to, co robisz.
Meanwhile her dad is sitting in the row behind us, snoring.
W międzyczasie jej tata, który siedział za nami, zaczął chrapać.
When I came out of the bathroom, you were fast asleep, snoring.
A kiedy wychodzę z łazienki, ty już śpisz, przeraźliwie chrapiąc.
How will the dancers keep time without your rhythmic snoring?
Ale w jaki sposób tancerze utrzymają rytm bez twojego rytmicznego chrapania?
Tonight if you start snoring again, I'm chopping of your nose.
Jak dziś znów będziesz chrapać odrąbię ci ten nos.
And how, exactly, are you going to stop snoring?
A jak dokładnie masz zamiar przestać chrapać?
You must've had some kind of dream because you were snoring away.
Coś musiało ci się śnić, bo chrapałeś.
I'm surprised you could hear it over your Wagnerian snoring.
Jestem zaskoczony, że usłyszałaś je przez swoje wagnerowskie chrapanie.
He had quite a hurry, and he is snoring so.
Bardzo się spieszył. I chrapie.
If you don't like my snoring, you can build your own cabin.
Jeśli przeszkadza ci chrapanie będziesz mógł zbudować sobie własną chatę.
Night snoring so that all could not sleep... However, you must help the master.
W nocy chrapałeś, i moi przyjaciele nie spali... wiec musisz pomagać mistrzowi.
I'm only waiting to get away from Avi's snoring.
Ja tylko czekam, żeby się uwolnić od chrapania Aviego...
Yeah, snoring next to me really proved that.
Taa, chrapanie obok mnie naprawdę tego dowodzi.
His dad's talking to him, but he's snoring on me...
Ojciec do niego mówi, a ten chrapie...
Then I heard this weird kind of snoring.
Wtedy usłyszałam to niesamowite chrapanie.
You hear the guy snoring behind us?
Słyszałeś chrapanie tego faceta za nami?
His snoring kept me up all night.
Nie, to jego chrapanie nie dawało mi usnąć.
She'd been snoring like that all night.
Chrapała tak całą noc.
Everybody is still snoring at that time.
Wszyscy jeszcze śpią o tej porze.
He once killed a man for snoring.
Kiedyś zabił człowieka za to, że ten chrapał.
Mum said he fell into bed snoring.
Mama powiedziała, że padł na łóżko i chrapie.
And he's snoring next to me, and I'm, like, Just tell him.
On chrapał obok mnie, A ja sobie myslałam, Powiedz mu..
Your snoring used to keep me awake.
Zawsze budziło mnie twoje chrapanie.
I never heard of adult-onset snoring before, man.
Nigdy nie słyszałem, aby dorosły człowiek tak chrapał.
What part of snoring and drooling is adorable?
Która część chrapania i ślinienia się jest słodka?
I heard snoring in his room.
Słyszę chrapanie z jego pokoju.
Maybe, but you were snoring now.
Może, ale teraz chrapiesz.
So many things about me bug you: my snoring, selling Happy Life...
Tyle rzeczy cię we mnie wkurza: moje chrapanie, sprzedawanie Happy Life...
Everything from snoring to brain wave activity and...
Wszystko, od chrapania po aktywność fal mózgowych...
Grandma is sleeping. Snoring up a storm!
Babcia śpi, chrapie jak niedźwiedź!
That girl's snoring puts amber louise to shame.
Chrapanie tej dziewczyny mogłoby zawstydzić Amber Louise.
Even your lobes are adorable, unlike my snoring.
Nawet twoje płatki są urocze, nie tak, jak moje chrapanie.
Always snoring. Sleeping on his side.
Zawsze chrapał, kiedy spał na boku.
His snoring is so funny, isn't it?
Jego chrapanie jest zabawne, no nie?
Husbands are gone, there's no snoring, no scratching, no gas.
Mężów nie ma, nikt nie chrapie, nikt się nie drapie, nie pierdzi.
Except for you're fat and snoring like:
Oprócz tego, że jesteś gruby i chrapiesz.
He was annoying, jealous and snoring.
Był nudny, zazdrosny i chrapał.
Cleveland, I cook, clean, watch the kids, bring home the bacon... (snoring.
Cleveland, ja gotuje, sprzątam, pilnuje dzieci, przynosze bekon...
Couldn't hear my snoring, could you?
Słyszałeś moje chrapanie?
An outlaw named John Wesley Hardin once killed a man for snoring.
Wiem, że John Wesley Hardin zabił raz człowieka tylko dla samego faktu.
Snoring doesn't bother me none.
Chrapanie też mi nie przeszkadza.
I'm exhausted because Joey started snoring.
Jestem wykończony, bo Joey chrapie.
In spite of the snoring.
Pomimo że chrapiesz.
You hear that snoring ?
Słyszysz to chrapanie?
No... because the permed German next to me was snoring like a Messerschmitt.
Nie, jakiś Niemiec obok mnie chrapał jak Messerschmitt.
Austin has the snoring turtle.
Austin ma żółwia, który chrapie.
Father worries me... he's barely snoring today.
Ojciec mnie niepokoi... jest dziś ledwie żywy.
Snoring like crazy
Chrapiecie jak szaleni.
exhaling squeakily) (snoring) I hope I'm her first, too.
Mam nadzieję, że też będę jej pierwszym.