Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

We're also working on noise canceling things like snoring, noise from automobiles.
Pracujemy również nad urządzeniami eliminującymi dźwięki jak chrapanie, odgłosy samochodów.

TED

(Snoring) (Honk) Puffuffuff, what?
(Chrapanie) (Trąbka) Puffuffuff, co?

TED

A 62-year-old Ecuadorean man managed to ignore the uproar of a crowded Madrid shopping centre and snore loudly enough to win what was billed as Spain's first siesta championship.

www.guardian.co.uk

'Oh yes, she said, because he does snore doesn't he?' and carried on brushing her teeth.

www.guardian.co.uk

You know, I never saw someone with one eye open snore so much.
Nigdy nie widziałam kogoś z jednym okiem otwartym, kto by tak mocno chrapał.

But one snore and you're back in the shower.
Niech będzie, ale jedno chrapnięcie i wracasz z powrotem.

As I remember, when you lie flat on your back you snore.
O ile pamiętam, kiedy leżysz na plecach to chrapiesz.

But you snore so loud that I can't sleep.
Ale tak chrapiesz, że nie można spać.

Why not? Bettter you don't because you snore at night.
A to dlaczego? ty lepiej nie bo ty chrapiesz w nocy.

And you snore like a grizzly bear with a sinus condition.
Chrapałaś jak niedźwiedź grizzly z zatkanymi zatokami.

She kept kicking me so I wouldn't snore.
Kopała mnie, żebym nie zaczął chrapać.

I hear my husband snore! What the hell happened to Delilah?
Mój mąż chrapie. Co się stało z Dalilą?

All men snore after a few drinks... and I have a musical ear.
Tylko że faceci, po paru głębszych, chrapią. A ja mam muzykalne ucho.

I don't snore and I'm a pretty quiet masturbator.
nie chrapię i jestem ładnym cichy masturbator.

Say, sweetheart, do you always snore like this?
Powiedz, kochanie, zawsze tak chrapiesz?

Because you snore like a drunken sailor with emphysema.
Bo chrapiesz jak pijany marynarz z rozedmą.

She'il admit that she's nuts or I'il have to say snore.
Przyzna, że jest wariatką lub będę musiał powiedzieć wynocha.

She says you snore like a motherfucker.
Mówiła, że chrapiesz jak skurwysyn.

Does he always snore like that?
Zawsze tak chrapie?

If I bore you, you can pretend to snore-- like this.
Jeśli was nudzę, możecie udawać chrapanie - jak ja.

No. I promise not to snore.
Obiecuję, że nie będę chrapał.

Always fighting like children. Do I snore?
Zawsze walczycie jak dzieci. chrapię?

You snore, and your manners are atrocious.
Chrapiesz, a twoje zachowanie jest okropne.

When did I ever snore?
Kiedy to chrapałem?

By the way, you snore.
A tak w ogóle, chrapie pan.

And you better not snore.
I lepiej nie chrap.

All you do is snore!
Wszystko co potrafisz robić, to chrapać!

At night, I snore a little... they say.
W nocy trochę chrapię... Przynajmniej tak mówią.

You snore like a pig!
Chrapiesz jak świnia!

Sometimes I snore when I'm drunk.
Czasem chrapię, jak się nawalę.

I hope you don't snore, Q.
Mam nadzieję, że nie chrapiesz, Q.

Ok suppositly they never snore.
Ok ,Podobno też nigdy nie chrapią.

Elisabeth claims that I snore.
Elisabeth twierdzi że chrapię.

Oh, that's okay, 'cause I know I snore.
Nie ma problemu, bo wiem, że ja chrapię.

My father snored, his father snored, I snore.
Mój ojciec chrapał, jego ojciec chrapał i ja chrapię.

And as a man-- - Snore!
I jako facet.. - Chrap!

His dad used to snore... ...when he slept.
Jego tata chrapał... kiedy spał.

When he misses his dad... ...he pretends to snore.
Kiedy mu go brakuje... udaje, że chrapie.

Me? he... he didn't snore too loud.. ly..
Ja? On... Nie chrapał zbyt głośno.