Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) pochopność, brak rozwagi, nierozwaga;

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

NIEROZWAGA

AWANTURNICZOŚĆ

NIEROZTROPNOŚĆ

POCHOPNOŚĆ

BRAWURA

POPĘDLIWOŚĆ

RYZYKANCTWO

Wordnet angielsko-polski


1. (the trait of acting rashly and without prudence)
nierozum
synonim: heedlessness
synonim: mindlessness

2. (the trait of giving little thought to danger)
lekkomyślność, nierozwaga, beztroska, płochość, niefrasobliwość, nieroztropność, niestateczność, niepoważność, nierozsądność, lekkoduszność, lekkoduchostwo: : synonim: recklessness
synonim: foolhardiness

Słownik internautów

lekkomyślność

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

punktualność

wysypka

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

But whereas other hip-hop stars tend to wear labels as an exercise in brashness and bling, West exudes a sense of refined taste.

www.guardian.co.uk

His rashness got us into trouble
Jego temperament wpędził nas w kłopoty.

Don't mistake courage for rashness.
Nie myl odwagi z lekkomyślnością.