Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C = pedlar (drug ~) handlarz narkotyków

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

handlarz obnośny (przest.), handlarz narkotyków, osoba rozpowszechniająca idee, poglądy itp

Słownik zwrotów amerykańskiego angielskiego

'pedl@rn
1. Handlarz obwoYny
domokr1?ca I'm not a peddler (Nie jestem obwoYnym handlarzem) - Student University of North Carolina (1999)
2. Handlarz narkotyków
dealer The place was full of peddlers and junkies (By3o tam pe3no dealerów i apunów) - Student University of Tennessee (1999)

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n (także pedlar - )handlarz narkotyków, diler
domokrążca

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

DOMOKRĄŻCA

PRZEKUPIEŃ

ROZNOSICIEL PLOTEK

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

handlarz narkotykami

Wordnet angielsko-polski


1. (someone who travels about selling his wares (as on the streets or at carnivals) )
straganiarz, kramarz, straganowiec
synonim: pedlar
synonim: packman
synonim: hawker
synonim: pitchman

2. (an unlicensed dealer in illegal drugs)
dealer, diler: : synonim: pusher
synonim: drug peddler
synonim: drug dealer
synonim: drug trafficker

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

diler

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

What I've just shown you are examples of the very simple and straightforward ways that journalists and food supplement pill peddlers and naturopaths can distort evidence for their own purposes.
Pokazałem kilka przykładów na to, jak nieskomplikowane działania dziennikarzy, handlarzy suplementów, czy specjalistów naturopatii mogą wypaczyć dowody dla własnych celów tych ludzi.

TED

" George Packer of the New Yorker magazine, called Assange "megalomaniacal" and Vanity Fair's Christopher Hitchens called him "a middle man and peddler who resents the civilisation that nurtured him".

www.guardian.co.uk

This is the only way the peddler can see his child.
Tylko tak handlarz może zobaczyć swoje dziecko.

You left police's job and you became a drug peddler.
Zostawiłeś pracę w policji i zostałeś handlarzem narkotyków.

Do not forget the peddler who was here on Monday last...
Mówię o tym handlarzu, co był tu w zeszły poniedziałek.

Why would a peddler have a doll?
Skąd handlarz miałby taką lalkę?

The farmer becomes a craftsman, trader or peddler.
Rolnicy zostali rzemieślnikami lub kupcami

That one dressed like a peddler?
To ten, ubrany jak handlarz?

Do you peddler have 100 Francs?
Czy ty wałkoniu masz 100 Franków?

The peddler never mentioned this to me
Domokrążca nie mówił mi o tym.

He's a pooch peddler, mostly little dogs.
Jest psim handlarzem, przeważnie małych psów.

That damned peddler!
Ten przeklęty domokrążca!

If I hadn't caught you today.. ..L certainly would've become a drug peddler.
Gdybym cię dzisiaj nie złapał... ...z pewnością stałbyś się handlarzem narkotyków.

Borzin, you slimy, two-faced grease peddler.
Borzin, ty oślizgły, dwulicowy, tłusty domokrążco.

in fact, the peddler... ...he misses you. it's just that he's too busy
Właściwie, ten domokrąźca tęskni za tobą. Jest dziś po prostu bardzo zajęty...