Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) lokomocja, ruch, poruszanie się, przenoszenie się z miejsca na miejsce;
means of locomotion - środek lokomocji;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U poruszanie się

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

ruch, poruszanie się, przenoszenie się z miejsca na miejsce

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

ruch m, poruszanie się n, chodzenie n

Wielki słownik medyczny angielsko-polski 2011 r., Anna Słomczewska

czynność ruchowa, poruszanie się, chodzenie

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n techn. lokomocja, ruch

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

LOKOMOCJA

Wordnet angielsko-polski

(self-propelled movement)
lokomocja
synonim: travel

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

lokomotywa

poruszanie

ruch

Słownik techniczny angielsko-polski

przenoszenie się z miejsca na miejsce, poruszanie się

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

So what you're seeing here are a couple of machines -- a pattern of locomotion.
Widzimy tu zatem kilka maszyn tworzących schemat poruszania się.

TED

We call that the concept of passive dynamic locomotion.
Nazywamy to biernym dynamicznym poruszaniem się.

TED

(Applause) Our research on the biomechanics of animal locomotion has allowed us to make a blueprint for a foot.
(Aplauz) Nasze badania na temat biomechaniki poruszania się zwierząt pozwoliły nam na stworzenie projektu stopy.

TED

This is the last cycle, and you can see it's pretty much figured out what its self looks like. ~~~ And once it has a self-model, it can use that to derive a pattern of locomotion.
To jest ostatni etap i jak widać, robot mniej więcej rozpracował, jaka jest jego budowa i gdy posiada już model 'ja', jest w stanie wykorzystać go do stworzenia schematu poruszania się.

TED

His studies of locomotion atomise duration into instants.

www.guardian.co.uk

He performed for his own locomotion studies, dressed only in underpants despite his sagacious white beard: imagine Moses exercising at the gym.

www.guardian.co.uk

At first clinging to the ocean floor... then developing locomotion and sight.
Na początku przyczepiony do dna oceanu... później rozwinął przemieszczanie się i wzrok.

Big white wall of locomotion tightening my veins.
Wielką białą ścianę lokomocji, ściskającą moje żyły.

Therefore, we should not abandon our focus on improving conventional means of locomotion, as crude oil will probably continue to fuel our mobility for a long time yet.
Dlatego te, nie powinniśmy zarzucać naszych starań ukierunkowanych na udoskonalanie konwencjonalnych środków transportu, gdyż ropa naftowa prawdopodobnie nadal będzie paliwem do naszych pojazdów przez długi okres.