(Noun) uczący się, uczeń;
be a fast learner - szybko się uczyć;
learner driver - uczący się prowadzenia pojazdu, początkujący kierowca;
foreign language learners - uczący się języków obcych;
learners of english - osoby uczące się języka angielskiego;
be a slow learner - być słabym uczeniem, mieć trudności z nauką;
be a slow learner - być słabym uczeniem, mieć trudności z nauką;
n C uczący się
he is a good ~ szybko się uczy
(~-driver) początkujący kierowca
uczący się, uczeń
'l¨:n@(też learner driver) n Zdający na prawo jazdy; uczący się prowadzić;kursant Since 1996, learner drivers have taken a theory test in addition to the practical test (Od 1996 roku osoby zdające na prawo jazdy oprócz testu drogowego zdają też egzamin teoretyczny) - BBC Online Service (2001)
n uczeń, uczący się
learner driver - uczący się prowadzenia pojazdu
UCZEŃ
1. (someone (especially a child) who learns (as from a teacher) or takes up knowledge or beliefs)
uczeń, szkolnik, dyscypuł
synonim: scholar
synonim: assimilator
2. (works for an expert to learn a trade)
adept: : synonim: apprentice
synonim: prentice
uczący
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
He or she cannot teach lifelong learning if he or she is not a lifelong learner.
Nie można tego nauczać, jeżeli samemu nie uczy się cały czas.
And we wanted to build a learning tool for language learners.
Chcieliśmy stworzyć narzędzie do nauki języka. ~~~ To jest Felix.
Every teacher must also be a lifelong learner.
Każdy nauczyciel musi również uczyć się przez całe życie.
It contains, among other things, checklists, which can help the learner to identify their present level and future goals.
Językowy życiorys, który dokumentuje indywidualną historię uczenia się języka obcego i wiedzę międzykulturową.
It's the only college where the teacher is the learner and the learner is the teacher.
Nieważne siniaki, zaczyna się znów.
Among other things, the legislation requires learner drivers to take a narcotics test as a condition of being issued with a licence.
You want to know why I'm such a fast learner?
Chcesz wiedzieć, dlaczego tak szybko się uczę?
I'm going to take you to a spot we take all learner drivers.
Zabiorę cię w miejsce, gdzie zabieramy wszystkich uczących się jeździć.
Every teacher must also be a lifelong learner.
Każdy nauczyciel musi również uczyć się przez całe życie.
Yeah, well, you were always a fast learner.
Taa, ale ty zawsze szybko się uczyłaś.
You have to understand, Mr. Learner, that these things take time.
Musi pan zrozumieć, że na to potrzeba czasu. Aresztowanie mnie nie zajęło wam wiele.
A bitch, but a fast learner about politics.
Suka, ale szybko uczy się polityki.
She said I was a fast learner.
Mówiła, że szybko się uczę.
Mr. Learner, our sergeant would like a word, please.
Panie Learner, sierżant prosi pana na słówko.
But, I'm a learner. Officially I need someone with me.
Ponieważ dopiero się uczę, zgodnie z prawem musi ktoś ze mną być.
I don't know the answer to that, Mr. Learner.
Nie znam odpowiedzi na to pytanie, panie Learner.
Why, was he a slow learner?
Dlaczego, tak wolno mu szła nauka?
He only had a learner's permit.
A miał tylko warunkowe prawo jazdy.
Mm, yes, I am a fast learner.
Tak, szybko się uczę.
No, but I am a very fast learner, and I could, you know...
Nie, ale szybko się uczę. Mógłbym, wie pan... Halo?
He is a fast learner.
Szybko się uczy.
But agree with your taking this boy as your Padawan learner... I do not.
Ale zgody na to byś go zabrał, jako ucznia padawana, ja nie dam..
He or she cannot teach lifelong learning if he or she is not a lifelong learner.
Nie można tego nauczać, jeżeli samemu nie uczy się cały czas.
He was, he was a quick learner, he was made for this stuff.
Szybko się uczył, był do tego stworzony.
Pretty fast learner, though, right?
Chociaż, w sumie to szybko się uczę, prawda?
You're a fast learner, aren't you, mate?
Szybko się uczysz, kolego.
But I'm a fast learner, Dan.
Ale szybko się uczę, Dan.
Mr. Learner? The vehicle that struck your son was traveling from that direction,
Panie Learner, pojazd, który potrącił pańskiego syna... jechał z tej strony, zgadza się?
I'm a slow learner, but I'm gonna change.
Jestem słabym uczniem, ale potrafię się zmienić.
Mr. Learner, I believe that I'm gonna have something concrete for you soon.
Panie Learner, wierzę, że wkrótce będę miał dla pana coś konkretnego.
I don't get much time with him. - Bye, Mr. Learner.
A nie spędzam z nim wiele czasu. - Do widzenia, pani Learner.
As I said before, I am with Pearce Learner Publishing.
Jak już mówiłem, jestem z Pearce Learner Publishing
Mr. Parish. My name is Jeremy Taylor, I'm with Pearce Learner Publishing.
Nazywam się Jeremy Taylor, jestem z Pearce Learner Publishing.