Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And our nation's really founded on a very romantic concept of individualism.
Nasz naród jest w zasadzie oparty na romantycznej idei indywidualizmu.

TED

So we have a lot of very romantic ideas in our culture about individualism.
W naszej kulturze mamy wiele romantycznych założeń o indywidualizmie.

TED

It's mass individualism from a single product.
To ogromna indywidualizacja pojedynczego produktu.

TED

We were spending so much time with this leopard and getting to understand her individualism, her personal character, that maybe we were taking it a little bit far.
Spędzaliśmy z tą lamparcicą tak dużo czasu, starając się zrozumieć jej osobowość, jej charakter, że być może posunęliśmy się trochę za daleko.

TED

The classes are being given a completely free hand in the form of these city tours and hence there is plenty of scope for individualism and intercultural differences.
Postać i forma szlaków są całkowicie dowolne, co w doskonały sposób umożliwia indywidualne rozwiązania oraz uwzględnienie różnic kulturowych.

Goethe Institut

I worry about your individualism, you're just a police officer.
Obawiam się trochę twojej indywidualności, nie zapominaj, że jesteś tylko funkcjonariuszem policji.

There's a sort of individualism, also, about surfing that I like.
Surfing to rodzaj indywidualizmu, który mi odpowiada.

Phrases like the team spirit are always employed to cut across individualism.
Frazesy takie jak duch zespołu zawsze są używane, aby indywidualizmowi.

Because we're a country thas founded on individualism.
Jesteśmy krajem, który opiera sie na indywidualizmie.

Gentlemen, now you can see... how dangerous individualism can be.
Panowie! Teraz widzicie jak niebezpieczny... może być indywidualizm.

He had an 'individualism attack'... ...he sold the apartment and bought a sailboat.
Miał napad indywidualizmu. Sprzedał mieszkanie i kupił żaglówkę.