Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) dwójka; sport równowaga w tenisie; diabeł, licho;
where the deuce - gdzie u licha;
what the deuce - co u licha;
deuce court - prawy kort serwisowy po stronie odbierającego;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n (cards or dice) dwójka
(tennis) równowaga

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

równowaga (w tenisie, przy stanie 40: 40), dwójka (w kartach), (przest.) diabeł, czart, bies

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

2. - n dwójka (w kartach)
sport (w tenisie) równowaga

1. - n pot. diabeł, licho

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

CZART

LICHO

DWÓJKA W KARTACH

RÓWNOWAGA

Wordnet angielsko-polski


1. (one of the four playing cards in a deck that have two spots)
dwójka
synonim: two

2. (the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number)
dwójka: : synonim: two
synonim: 2
synonim: II

Angielsko-polski słownik potocznego języka businessu Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Bożena Hoszowska)

(n) two dollars (US) - dwa dolary

Słownik audio-video Montevideo

dwie lampy oświetleniowe w jednej obudowie

Słownik slangu Zbigniewa Parzycha

diabeł, szatan (zawsze z "
the")

dwójka (w kartach do gry)

dwudolarówka, dwójka (banknot dwudolarowy)

dwuletnia odsiadka/ wyrok

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

diabeł

dwójka

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

This guy beats them with four of a kind, or deuce -- deuce.
Ten bije ich karetą z dwójek.

TED

But just where the deuce had he left it?".

www.guardian.co.uk

Whatever Wilson's current "style", it apparently doesn't involve surfing, Rhonda or deuce coupes.

www.guardian.co.uk

Deuce. There may be things about me that you don't like.
Deuce... coś może ci się we mnie nie podobać.

Deuce taught me to be comfortable with who I am.
Deuce nauczył mnie by czuć się komfortowo taką, jaka jestem.

Why is your kid dropping a deuce in that plant?
Dlaczego twój dzieciak sra do tej rośliny?

I hope you're not too fucked up to deal the deuce for us, Leon.
Mam nadzieję, że nie jesteś zbyt pojebany, żeby zadawać się z tym diabłem, Leon.

King gets a three, queen deuce, seven pair of savannah's right here.
Król ma trzy punkty, para dam, siódemka, para waletów.

Deuce. You're embarrassing me in front ofour new friend.
Deuce, zawstydzasz mnie wobec naszego nowego znajomego.

The turn card is a deuce of clubs.
Odwróconą kartą jest dwójka trefl.

A red lady, a deuce, quatro, a big ace for the policeman.
Czerwona dama, dwójka, czwórka, duży as dla policjanta.

I just did a deuce for armed robbery.
Ja dostałem tylko dwójkę za kradzież z bronią.

The party is at Rolling Deuce tonight. It should be pretty cool.
Impreza jest wieczorem w Rolling Deuce Ma być zajebiście.

But Deuce never took advantage of me.
Ale Deuce nigdy mnie nie wykorzystał.

Especially since Dotter and Marge just dropped a deuce in there!
Specjalnie od Dotter i Margaryny tylko spadła równowaga w domu tam!

Here we go. King gets a three. Queen, deuce.
Król ma trzy punkty, para dam, siódemka, para waletów.

Deuce, I have to tell you.
Deuce, muszę to powiedzieć... - Mam...

Deuce in the corner needs help.
Dwójka w kącie potrzebuje pomocy.

I have a little club outside Kansas City called the Double Deuce.
Mam klub pod Kansas City. Nazywa się Double Deuce.

Oh, thank God. I got to drop a deuce Iike no one's business.
Och, dzięki Bogu. starałem się nie stracić równowagę jak w interesach.

I've got myself one deuce here.
Sam mam jedną dwójkę.

Now this is the new Double Deuce.
To właśnie jest nowy Double Deuce

Deuce said it's your favorite.
Deuce mówi, że pański ulubiony.

Deuce, I can't thank you enough.
Deuce. Nie wiem jak ci dziękować.

Turn is a deuce of spades.
Odwróconą kartą jest dwójka pik.

It is a triple deuce.
To jest potrójny dwójka.

Right Deuce Dog 90 Smoke on three.
Prawy pies 90 dym, na trzy.

Yeah. It's not our strong suit. Deuce.
To nie jest nasza mocna strona. Równowaga.

I wanna introduce you to my friend, Deuce Bigalow.
Chcę przedstawić ci mojego przyjaciela - Deuce Bigalow.

Deuce, it's over between us.
Deuce, między nami wszystko skończone.

Deuce and Billy Wings are coming.
Diabeł i Skrzydlaty Billy nadchodzą.

Deuce Right Split 25 Barrel Clear on one.
Prawa dwójka. Czysta beczka 25. Na jeden.

They call me Uncle Deuce
Mówią na mnie wujek Deuce

I would have gone with... something more like Surfin' or Little Deuce Coupe.
Poszedłbym z... Coś takiego jak Surfin' Albo Little Deuce Coupe.

Hi, I'm Deuce Bigalow, your man-whore for this evening.
Cześć, jestem Deuce Bigalow, twoja męska-dziwka na ten wieczór.

Deuce, it's your dad's birthday.
Deuce, to urodziny twojego taty.

Right Deuce Gun, F-shoot 60 Snake Eyes on three.
Prawa dwójka. F-60 oko węża. Na trzy.

I'm Deuce Bigalow, her date.
Jestem Deuce Bigalow, twoja randka.

Hi, I'm Deuce... Biggest lady I've ever seen. That's a huge bitch.
Cześć jestem Deuce Największa Kobieta Jaką W Życiu Widziałem. A to wielka suka.

It's Deuce Deuce running this live
To Deuce Deuce jedzie na żywo

Black widow, jack of hearts, queen of hearts, deuce of hearts, another black queen...
Czarna wdowa, walet czerwienny, królowa czerwienna, dwójka czerwienna, następna czarna królowa...