Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) zwierzęcy;

(Noun) zwierzę; bydlę;
animal testing - testowanie na zwierzętach;
animal welfare - dobro zwierząt;
animal experiment - doświadczenie na zwierzętach;
animal magnetism - (Noun) magnetyzm zwierzęcy; zwierzęcy pociąg; przyciąganie wzajemne płci;
animal lover - miłośnik/miłośniczka zwierząt;
domestic animal - zwierzę domowe;
animal liberation front - front wyzwolenia zwierząt;
animal kingdom - przyroda królestwo zwierząt;
animal rights - prawa zwierząt;
there’s no such animal - nie ma czegoś takiego;
wild animal - dzikie zwierzę;
animal feed - karma dla zwierząt;
animal products - produkty pochodzenia zwierzęcego;
animal sanctuary - schronisko dla zwierząt;
animal feed - karma dla zwierząt;
animal products - produkty pochodzenia zwierzęcego;
animal sanctuary - schronisko dla zwierząt;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C zwierzę
domestic ~s zwierzęta domowe
wild ~ dzikie zwierzęta
the ~ kingdom królestwo zwierząt
~ husbandry hodowla zwierząt.adj zwierzęcy

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

zwierzę, ssak
zwierzęcy

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

zwierzę n

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s zwierzę, stworzenie
pack ~ zwierzę juczne
~'s track ślad, trop
adj zwierzęcy
zmysłowy

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ZWIERZĘCY

BYDLĘCY

BYDLĘ

STWORZENIE

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

N zwierzę
N ssak
Adj zwierzęcy

Wordnet angielsko-polski

(a living organism characterized by voluntary movement)
zwierzę
synonim: animate being
synonim: beast
synonim: brute
synonim: creature
synonim: fauna

Słownik internautów

zwierzę
zwierzęcy
bydlę

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

zwierzę

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

bydlak

nieludzki

zwierzak

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

biol. zwierzę; adj. zwierzęcy
~, caged - zwierzę zamknięte w klatce
~, cold blooded - zwierzę zimnokrwiste
~, combat - zwierzę bojowe
~, draft; ~, draught - zwierzę pociągowe
~, edible - zwierzę jadalne
~, hoofed - zwierzę kopytne
~, inedible - zwierzę niejadalne
~, land - zwierzę lądowe
~, maritime - zwierzę morskie
~, meat-eating - zwierzę mięsożerne
~, nomadic - zwierzę wędrowne
~, pack - zwierzę juczne
~, plant eating - zwierzę roślinożerne
~, predatory - zwierzę drapieżne
~, sea - zwierzę morskie
~, test - zwierzę doświadczalne
~, trained - zwierzę tresowane, zwierzę wyszkolone
~, transport - zwierzę transportowe
~, warm blooded - zwierzę ciepłokrwiste
~, wild - zwierzę dzikie

Słownik środowiska angielsko-polski

zwierzę n zool.

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

What was the scariest moment and/or the scariest animal that you have ever filmed? Alex Combeer, aged nine, from France.

www.guardian.co.uk

One of these is the River Dikho, and while I was climbing up its banks I was approached by a slight, wiry and long-haired young man, my own age I guessed, dressed in sawn-off jeans, his bare chest and shoulders draped in necklaces made of beads, animal teeth, tiny fur-lined paws, small gold and silver coins and, intriguingly, a second world war Burma Star.

www.guardian.co.uk

Despite efforts by conservationists, the animal was not rediscovered until 2004.

www.guardian.co.uk

After he raised the alarm, the habitat was bought by the local parks service to save the animal.

www.guardian.co.uk

Is there anything the animal lovers in Donegal could have done that would have harmed more animals?.

www.guardian.co.uk

You talk about him like he's some kind of animal.
Mówi pan o nim, jakby to było jakieś zwierzę.

You think I am not a good animal friend can be?
Myślisz, że nie jestem dobra przyjaciel zwierząt może być?

You never have to guess what an animal is feeling.
Uczuć zwierząt nie trzeba odgadywać.

A student of the human animal. I don't need talk to know their story.
Studentką wnętrza człowieka. nie potrzebuję rozmowy żeby poznać ich historię.

This is an important issue for animal and human health.
To kwestia istotna dla zdrowia zwierząt i ludzi.

I'm not about to let you sleep out here like an animal.
Nie pozwolę, byś spał tu jak zwierzę.

We have made it from animal to human to what?
Od zwierząt, do ludzi, do czego?

I say, What name comes up when you think of this animal?
Pytam:,, Jaka nazwa przychodzi ci do głowy, gdy o nim myślisz?

Have either of you ever done it with an animal?
Czy któreś z was robiło to ze zwierzęciem?

Do you think that thing wanted to be an animal?
Myślicie, że to coś chciało być zwierzęciem?

You have no right to talk to her that way, animal!
Nie masz prawa tak się do niej odzywać, bydlaku.

Now. of course. Man has become known as the thinking animal.
Obecnie, człowiek znany jest jako myślące zwierzę.

Man, you should have seen what came out of this animal.
Powinnaś wiedzieć co się działo z tym zwierzęciem.

Now she wants to bring in this animal from the outside.
Teraz chce wprowadzić to zwierzę z zewnątrz.

You were my favorite animal in the program, by far.
Ty byles moim ulubionym zwierzeciem w programie, znacznie.

Yeah, I thought that was some kind of animal attack.
Myślałem, że to był jakiś atak zwierzęcia.

I don't know whether I'm an animal or a god.
Nie wiem, czy jestem zwierzęciem czy bogiem.

Last one to find the animal takes off their clothes.
Ostatni napotkać zwierzę zdejmuje ich ubranie.

You help this animal, no network in town will turn us down.
Pomagasz temu zwierzęciu, żadna sieć w mieście nie odrzuci nas.

It must have been a different dead animal we found there.
To musi być coś innego bo znaleźliśmy tam martwe zwierzęta.

What kind of animal would do this to a dog?
Jaki zwierz zrobiłby coś takiego psu?

You should know better than to back an animal into a corner.
Powinieneś wiedzieć lepiej niż powrót zwierząt do narożnika.

Sometimes we forget, even if it is the sound of an animal.
Czasem o tym zapominamy. Choć to zwierzęcy odgłos.

And don't trust an animal who doesn't care about people.
I nie ufaj zwierzętom, które mają w nosie ludzi.

Well, I don't think it was an animal that killed him.
Jakieś postępy w sprawie Waylona? Myślę, że to nie zwierzę go zabiło.

A bird is an animal with an inside and an outside.
Ptak jest zwierzęciem składającym się ze środka i z wierzchu.

I imagine all water on earth was one big animal. It died.
Wyobrażałem sobie, że cała woda świata jest jednym organizmem i umiera.

Every animal has a role to play in the chain of life.
Każde zwierzę ma swoje miejsce w łańcuchu życia.

He's got no right to live, an animal like that.
Nie ma prawa żyć, taki zwierzak, jak on.

I was sitting on the floor, eating like an animal.
Siedziałam na podłodze, jedząc jak zwierzę.

So this animal is going to live twice as long.
Więc to zwierzę, będzie żyć dwukrotnie dłużej.

So I hear they're saying it's some type of animal attack.
Słyszałem, że to był atak jakiegoś zwierzęcia. - Pewnie pumy.

Is it possible to protect an animal which we are going to kill?
Czy można chronić zwierzę, które chcemy zabić?

Red light is rare down here and most animal eyes can't see it.
Czerwone światło w głębinach to rzadkość, nie widzą go oczy większości zwierząt.

There is but one place for an animal without honor.
Dokąd się udasz? Jest tylko jedno miejsce dla zwierzęcia bez honoru.

And you didn't chase her down in the street like an animal?
I nie ścigałeś jej na ulicy jak zwierzę?

Joe, we suggest she free some other type of animal.
Joe, sugerujemy, żeby uwolniła jakieś inne zwierzę.

When people talk about the best, it's always an animal expression.
Kiedy ludzie mówią o czymś najlepszym, to zawsze porównują do zwierząt.

This is not a good place for a young animal to get stuck.
Nie jest to dobre miejsce by utknąć, szczególnie dla młodego.

I mean, no one can physically change into an animal!
Nikt na świecie nie potrafi zmienić się w wilka!

The last thing we need is another animal rights violation.
Ostatnia rzecz, której potrzebujemy to kolejne naruszanie praw zwierząt.

Some live animal you'd like to see in a zoo.
Takie, które chcieliby państwo obejrzeć w zoo.

I should have the new animal collections in two days.
Za dwa dni powinienem mieć nowe serie, ze zwierzętami myśliwskimi, a teraz mam pojedyńcze.

If animal liver is good, a human one must be better?
Jeśli wątroba zwierzęca jest dobra, to ludzka musi być lepsza?

Well, we've got a cage strong enough to hold an animal like you here!
No cóż, mamy wystarczająco mocną klatkę na takiego zwierza jak ty!

This animal is killing young girls with long, brown hair.
Ta bestia zabija tylko młode dziewczęta z długimi, ciemnymi włosami.

What kind of animal can you make a hat like that from?
Z jakiego zwierzęcia szyje się taki kapelusz?

It's not like I'm going to go out and hunt down some little animal.
Nie zamierzam iść i polować na małe zwierzęta.

As you might notice, there is no plant or animal life.
Jak można zauważyć, nie ma tu roślinności ani zwierząt.

You are responsible for whatever happens to this animal, doctor.
Jest pan odpowiedzialny za to, co się stanie z tym zwierzakiem, panie doktorze.