register; list; inventory (pl. inventories)
~ awansów - promotion list
~ brakujących pozycji - magaz. critical item list
~ celów strategicznych - target list, target sheet, strategic targets list
~ dokumentów - list of documents
~ dyżurów - service roster
~ dzienny chorych - daily sick list
~ pojazdów - vehicle list
~ poległych - roll of honour
~ rodzajów wojsk uczestniczących w zadaniu - force list
~ skrótów - list of abbreviations
~ sprzętu - equipment list
~ stanu magazynu - stock list
~ stopni wojskowych - US army register
~ umundurowania - clothing list
~ wyposażenia - equipment list
~ zadań - task list
~ zadań istotnych dla powodzenia misji - mission-essential task list
agenda, list, specification
(prawn.) docket
wykaz dowodów: specification of evidence
1. (a database containing an ordered array of items (names or topics) )
list, listing
synonim: spis
synonim: rejestr
synonim: lista
synonim: zestawienie
synonim: regestr
2. (an official written record of names or events or transactions)
register, registry: : synonim: spis
synonim: rejestr
synonim: lista
synonim: zestawienie
synonim: regestr
list, register
(lista obecności) roll
(specyfikacja) specification
(stan np. konta) statement
~ czynności z terminami schedule
~ czynności kontrolnych check list
~ haseł glossary of terms
1. register 2. list~ akcji notowanych na giełdzie listed stock table ~ obligacji komunalnych blue list ~ rocznych stawek amortyzacyjnych list of annual depreciation rates ~ sald kit of balances ~ wydatków statement of expenses sporządzać ~ to make out a list
m register ~ alfabetyczny alphabetical list ~ części bill of materials, part list ~ członków zarządu register of directors ~ imienny nominal list ~ komputerowy computer listing ~ kontrolny control listing ~ nazwisk list of names ~ premii premium scale ~ sald kit of balances ~ urzędowy official list ~ wydatków statement of expenses ~ zawartości przesyłki docket ~ zobowiązań dealera book prowadzić ~ to keep a register sporządzić ~ to make out a list wykreślić z ~u to remove from the list
(m) list
schedule
specification
ROLL
MEMO
MEMORANDUM
REGISTER
SCHEDULE
LIST
roll, register, exhibit, enumeration
m specification
~ ce-lów target list (#II-) am. dossier>
~ imienny nominal roll
~ strat w ludziach casualty list
list, specificatio
register, list
list
roster
list
specification
~ biur pracy - list of job agencies
~ osób - person specification
~ własnych osiągnięć - record of one’s achievements
~ zatrudnionych - employee specification
~ zawodów - list of occupations
list
register
inventory
~ dyżurów - duty list
~ odpadów niebezpiecznych list of hazardous wastes
~ wód powierzchniowych surface water inventory
~ źródeł emisji emission inventory
listlisting~ odpadów niebezpiecznych list of hazardous wastes~ przepisów dotyczących odpadów list of wastes regulations~ zakładów zajmujących się unieszkodliwianiem odpadów niebezpiecznych list of hazardous waste disposal companiesUS list of hazardous waste treatment companies~ zakładów zajmujących się usuwaniem odpadów list of waste removal companies, US list of waste disposal companies~, załączony attached list
enumeration
specification
statement
table
docket
docquet
listing