Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Victorians thought the waves had to be waves in some material medium: the ether.
W epoce Wiktoriańskiej uważano, że fale przenoszone są przez medium - eter.

TED

And this is very much like how the Victorian novel used fog in this way.
w bardzo podobny sposób wykorzystywano mgłę w powieściach wiktoriańskich.

TED

200 people in this beautiful Victorian mansion.
W tej pięknej wiktoriańskiej posiadłości było 200 ludzi.

TED

They're made using Victorian technologies.
Są wykonane przy użyciu wiktoriańskiej technologii.

TED

But the thing that was true, the expo was about the future of cities, and particularly the Victorians pioneered integrating nature into the cities.
Ale co prawda, te targi były o przyszłości miast, a w szczególności Wiktorianie zapoczątkowali integrowanie natury z miastami.

TED

We weren't really having a conversation about Victorian literature.
Tak naprawdę to my nie mieliśmy dyskusji na temat literatury Wiktoriańskiej.

In Victorian times, it was considered a staple of masculine attire.
W czasach wiktoriańskich, gorset był uważany za podstawę męskiego ubioru.

There was something a little victorian about it.
Jest w tym coś... wiktoriańskiego.

You threw an eggbeater into the wheels of her Victorian household.
Wdarł się pan ze swoim ubijaczem do jej wiktoriańskiego gospodarstwa domowego.

I took your Victorian poetry class last spring.
Miałem z panem zajęcia z wiktoriańskiej poezji poprzedniej wiosny.

We could finish our discussion of Victorian literature.
Moglibyśmy skończyć naszą dyskusję na temat literatury Wiktoriańskiej.

They're not the right size, they're not Victorian and they don't go.
Są za duże, nie są wiktoriańskie i nie chodzą.

I've got a beautifully converted Victorian town house.
Mamy, na przykład, piękny dom wiktoriański...

Oh, dear me, how very Victorian of you.
O, niech mnie, jakie to wiktoriańskie.

They're not as interesting as the Victorian writers... of the late 19th century.
Nie tak ciekawe jak pisarze wiktoriańscy... z końca wieku.

Carnivorous snow meets Victorian values... and something terrible is born.
Drapieżny śnieg spotyka wiktoriańskie wartości... i powstaje coś strasznego.

Torchwood have used alien cryogenics since Victorian times.
Torchwood używa obcej kriogeniki od czasów wiktoriańskich.

And if I need help, I'll just fantasize about that Victorian stripper.
A gdybym potrzebował pomocy Będę fantazjował o tej wiktoriańskiej striptizerce.

What's wrong with Victorian values?
Co złego w wiktoriańskich wartościach?

The Trench sisters were two proper Victorian ladies.
Siostry Trench były dwiema wiktoriańskimi damami.

What is this Victorian chivalry?
Co to za wiktoriańskie rycerstwo?

I love that Victorian crap.
Kocham ten cały wiktoriański badziew.

It was a cheap Victorian knockoff!
To była tania Viktoriańska podróba!

It's a big Victorian in Silver Lake.
Wielki dom w stylu wiktoriańskim w Silver Lake.

Yeah, but Speke, my favourite of all the Victorian explorers, Beemer man.
Tak, ale Speke, mój ulubiony spośród odkrywców wiktoriańskich, Beemer.

One can't overdue Victorian charm.
Można przesadzić z urokiem wiktoriańskim.

One can overdo Victorian charm.
Można przesadzić z urokiem wiktoriańskim.

You're so Victorian.
Jesteś taki wiktoriański.

Monogamy is merely anachronistic victorian propaganda.
Monogamia jest jedynie anachroniczną Wiktoriańską propagandą.

No, I was in Victorian Yorkshire.
Byłam w wiktoriańskim Yorkshire.

Geoffrey Dickens! Back to Victorian values!
Geoffrey Dickens! z powrotem do wiktoriańskich wartości!

and unlike the Victorian hoorays, we decided not to shilly-shally.'
I w przeciwieństwie do wiktoriańskich obiboków, postanowiliśmy nie oszukiwać.

It's perfect New England Victorian.
Doskonała wiktoriańska Nowa Anglia.

people in this beautiful Victorian mansion.
W tej pięknej wiktoriańskiej posiadłości było 200ludzi.

Well, if you want murder... ...then Victorian Britain is the golden age.
Jeśli chcesz morderstwa, to wiktoriańska Wielka Brytania jest najlepszym okresem.

The Doomsday and Revelation in Victorian Verse.
Dzień sądny i apokalipsa w poezji wiktoriańskiej.

Mafia wars, Victorian epics, Bridget Jones knock-offs.
Wojny mafijne, wiktoriańskie epopeje, tandetne imitacje Bridget Jones.