Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And I think when you synthesize this research, you start with three key insights.
Myślę, że dokonując syntezy tej pracy, zaczyna się od 3 kluczowych spostrzeżeń.

TED

One in three people in this room will develop cancer at some stage in their lives.
Co trzecia osoba w tym pomieszczeniu będzie miała raka na jakimś etapie życia.

TED

Yesterday three British students were killed and several injured in a bus crash after their vehicle overturned near a small town in the north-east of the country.

www.guardian.co.uk

The media tycoon's chances of winning in the chamber of deputies, however, became more uncertain this morning when three heavily pregnant deputies all said they would be in parliament to cast their votes against the government.

www.guardian.co.uk

The Daily Mail reported this week that a mother neglected her three children "because she was so obsessed with .

www.guardian.co.uk

Only my teeth fail to interest anyone in this glorious NHS galleon, and for their sorry state I travel by three forms of public transport to north London, sometimes once a week.

www.guardian.co.uk

I think we must focus on three areas of action.
Uważam, że powinniśmy skoncentrować się na trzech obszarach działania.

Three years ago we decided to have common energy policy.
Trzy lata temu postanowiliśmy mieć wspólną politykę energetyczną.

We are here for only three or four days per month.
Tutaj spędzamy zaledwie trzy do czterech dni w miesiącu.

I have tried to position my report in three ways.
Chciałem, aby moje sprawozdanie osiągnęło trzy cele.

Too little is often said about the first three points.
I wreszcie: inwestować w rolnictwo. Za mało mówi się o pierwszych trzech punktach.

I see three areas in which we can act here.
Widzę tutaj trzy dziedziny, w których możemy działać.

For some of them, the figure is three times less.
W przypadku niektórych państw ta liczba jest trzykrotnie niższa.

Allow me to say something here on two or three key points.
Pozwolę sobie powiedzieć coś na temat dwóch lub trzech kluczowych punktów.

We have got it up and running in three years.
Podchwyciliśmy i kontynuujemy go przez 3 lata.

Having said that, I would like to make three points.
Odnośnie do tego, co powiedziałem, mam trzy komentarze.

This has not happened, even after three and a half years.
Tak się nie stało, nawet po trzech i pół roku.

I have had the opportunity to do so in three different countries.
Miałem okazję uczestniczyć w tego typu debatach w trzech różnych krajach.

So there are three points which we need to understand.
Dlatego też musimy zrozumieć trzy kwestie.

There are three things we can learn from the present situation.
Są trzy wnioski, które możemy wyciągnąć z obecnej sytuacji.

I want to just pick up two or three things.
Chciałabym skupić się na dwóch lub trzech aspektach.

Just three short questions and I hope you will be in a position to answer them.
Jeszcze tylko trzy krótkie pytania i mam nadzieję, że będzie Pan w stanie na nie odpowiedzieć.

But if I say three, you get to keep playing your game.
Ale jeśli powiem trzy, to będziesz mógł dalej grać w swoją gierkę.

But you kept me as your wife for three days.
Ale ty trzymałeś mnie jak swoją żonę przez trzy dni.

Or she could go for what's behind door number three.
A może powinna wybrać to, co jest za drzwiami numer trzy.

Then they'd have to get past three of our best guys.
A potem musieliby przejść koło naszych trzech najlepszych ludzi.

Which means you either have three of a kind, or just 3s.
A to znaczy, że albo masz trójkę albo po prostu trójki.

And I'm the only girl among the three of us.
A z naszej trójki tylko ja jestem dziewczyną.

All five have not reported to work in three days.
Cała piątka od trzech dni nie przychodzi do pracy.

No, what did I tell you about the three days?
Co mówiłem o tych trzech dniach?

Two or three a week and then every other day.
Dwa lub trzy razy w tygodniu, a potem codziennie.

I lost my daughter three years ago, up in Washington.
I moja córka straciła trzy lata temu w Waszyngtonie

And I could maybe leave him three or four for himself.
I może zostawić mu trzy lub cztery, żeby sam sobie wstrzyknął.

If one can cause problems two or three, could do more, right?
Jeżeli jeden może spowodować problemy dwa lub trzy, mógłby zrobić więcej, dobrze?

We have 17 kids, and you want us to take three more?
Mamy 17 dzieci, a wy chcecie, abyśmy przygarnęli kolejne trzy?

I have a feeling happen in the next three days.
Mam przeczucie, że stanie się w ciągu trzech dni.

I have three days to find the second half or I'm dead.
Mam trzy dni na znalezienie drugiej części lekarstwa...

We're talking about a white man who shot three black men.
Mówimy o białym, który zastrzelił trzech czarnych.

We have been here for three and a half hours.
Nie bardzo rozumiem. Siedzimy tu już od trzech i pół godziny.

I haven't seen or heard from my daughter for three years.
Nie widziałem się i nie rozmawiałem z moją córką od trzech lat.

My wife was taken from me about three years ago.
Odebrano mi żonę jakieś trzy lata temu.

I found out the river was only three feet deep.
Okazało się, że rzeka była głęboka jedynie na trzy stopy.

The last three years with you have been the best of my life.
Ostatnie trzy lata z tobą były najlepszym okresem w moim życiu.

She was last seen three days before her time of death.
Ostatni raz widziano ja na 3 dni przed śmiercią.

Five on three for two minutes, and here we go.
Pięciu na trzech dla dwóch minut i tutaj idziemy.

They say he hasn't left his home in almost three years.
Podobno nie wychodził z domu od prawie trzech lat.

Having my own house, with the three of you inside.
Posiadanie własnego domu, z waszą trójką w środku.

They say we may not be able to move for three days.
Powiadają, że możemy nie ruszyć się stąd przez trzy dni.

In about two to three hours, she started to move.
Po dwóch - trzech godzinach, zaczęła się ruszać.

We lost them and three members of the local team.
Straciliśmy ich i trzech członków lokalnego zespołu.

The three worked so hard and what did they get?
Tak bardzo się starali i co z tego mieli?

Well, what were you up to for the last three days?
To gdzie byłaś przez ostatnie trzy dni?

The three of us have been together from the beginning.
Troje z nas było razem od samego początku.

Three days ago we were about to tell your kids.
Trzy dni temu mieliśmy powiedzieć to dzieciom.

Three years ago I said them very words, no and good.
Trzy lata temu wypowiedziałam te słowa: nie i dobrze.

Three years in return for the rest of your life.
Trzy lata, w zamian za resztę twojego życia.