Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

(Video) Narrator: Deep in a remote region of Cameroon, two hunters stalk their prey.
(Wideo): Narrator: Głęboko w odległym zakątku Kamerunu, dwóch myśliwych tropi swoje ofiary.

TED

They stalk blissful couples and they study their every move and mannerism.
śledzili szczęśliwe pary, analizowali każdy ich ruch i zwyczaje.

TED

But she had brought them up to the roof, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.
A ona wwiodła je była na dach, i tam je przykryła lnem nietartym, który była rozstawiła na dachu.

Jesus Army

He is usually a man, although his female equivalent can increasingly be found stalking our corridors in her sharp trouser suit.
Zazwyczaj to mężczyzna, chociaż coraz częściej w korytarzach można spotkać jego koleżanki ubrane w eleganckie spodniumy.

statmt.org

where she stalked and caught me.
w której się zaczaiła na mnie i schwytała.

TED

There's a family of wind-powered plastic creatures that stalk a beach in Holland and an Israeli system for extracting breathable air from water.

www.guardian.co.uk

One headmaster told us that parents should actively stalk their teenager's online life, just to know what their kid is up to, so they can step in if, for example, they suspect that a Facebook friend is nothing of the sort.

www.guardian.co.uk

That would make it easy for him to stalk her.
Dzięki temu łatwo było ją śledzić.

We better check on Stalk, see why she isn't out here.
Sprawdźmy, dlaczego Stalk tu nie ma.

While without a formal introduction, I have no choice but to stalk him.
Bez oficjalnego przedstawienia, nie mam innego wyjścia, muszę go śledzić. Blair, nie potrzebujesz Chucka.

We stalk the surface to feed and grow our ranks.
Wychodzimy na powierzchnię, by jeść oraz zwiększać nasze grono.

You have picked the wrong girl to stalk, mate.
Wybrałeś złą dziewczynę do prześladowania, kolego.

Other than food, why would Lycans stalk a human?
Jeśli nie jako pożywienie, to po co im człowiek?

You can just cut down the entire stalk!
Możesz od razu ciąć całą łodygę!

Just so you can stalk her friend's mum.
Więc możesz się uganiać za matkami jej przyjaciółek.

And for a tiger, it's like crawling on your belly to stalk helpless prey.
A dla tygrysa to jak skradanie się na brzuchu śledząc bezsilną ofiarę

You can't just stalk someone all the night
Nie możesz po prostu kogoś nękać całą noc

You're Iike a flower stalk, but you won't break.
Jesteś jak łodyga kwiatu, ale się nie złamiesz.

This is a stem of that victorious stalk.
Jest to pęd tego zwycięskiego rodu.

Go find somebody single to stalk, amy.
Znajdź sobie jakiegoś singla, Amy.

I stalk people and slash open their skulls.
Atakowałem ludzi i otwierałem im czaszki.

I stalk guys and keep their underpants.
Narzucam się facetom i chowam ich slipki.

So, what, you decided to stalk us?
Więc co, zdecydowałeś się nas śledzić?

Stalk me, Oliver, and I will kick your ass.
Zbliż się, Oliver, a skopie Ci tyłek.

And a voice spoke, commanding me to cleanse the stalk of its poison...
I głos przemówił i rozkazał mi oczyścić łodygę z trucizny.

And those who stalk them guard them with jealousy and venom.
A ci, którzy po nich chodzą, strzegą ich zazdrośnie i jadowicie.

By tomorrow night he's gonna be a mindless stalk of celery.
Jutro wieczorem będzie bezmyślną łodygą selera

You don't have to stalk me.
Nie musisz mnie prześladować.

Stalk me for a while, huh?
Pośledź mnie przez chwilę, dobrze?

You like to stalk people.
Lubisz prześladować ludzi.

That is not the navigational stalk!
To nie jest drążek nawigacyjny!

One petrified pork chop... and a brown stalk of celery is not a payment.
Jeden wyschnięty kotlet schabowy i zbrązowiała łodyga selera naciowego nie jest żadną zapłatą.

Think I'm gonna stalk you if I find out where you stay?
Myślisz, że będę cię śledził i dowiem się gdzie mieszkasz?

No, zombies can only, like, stalk and moan.
Nie, zombie potrafią jedynie chodzić i jęczeć.

Disease and depravation stalk our land like...two giant stalking things.
Zaraza i deprawacja dręczą nasze ziemie niczym... dwaj gigantyczni dręczyciele.

Find them and stalk 'em !
Znajdź swoją i idź za nią!

Even flax from a corn stalk.
Albo nawet włóknem z łodygi kukurydzy.

A strong stalk of broccoli.
Silna łodyga brokuł.

Hope, stalk her.
Nadziei, jej łodygi.

But let not the ghost of Slobodan Milošević stalk this decision or this Chamber.
Nie pozwólmy jednak, by duch Slobodana Miloševića naznaczył podejmowane decyzję lub tę izbę.

What ya reading, Jackass and the Rice Stalk?
Co tam czytasz? Jackass i Źdźbło Ryżu?

Ninjas don't walk. They stalk.
Ninja nie chodzi, tylko się skrada.

You stalk me, leave poetry on my car... ...and invite me to dinner.
Nachodzisz mnie, zostawiasz wiersze na moim samochodzie... ...i zapraszasz mnie na obiad.