Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

This is her just puffing out, you know, snorting out in disgust.
To jest rodzaj jej wzdychania, no wiecie, prychała by okazać swoje oburzenie.

TED

Some sick and twisted people have found themselves snorting Galvao.
Pewni chorzy, porąbani ludzie zaczęli wciągać galvao nosem.

TED

That's it, you like a nice snort, right?
Taaa, lubisz sobie trochę wciągnąc, nie?

OpenSubtitles

Because you could smoke crack cocaine -- you can't smoke powdered cocaine -- and smoking is a much more efficient mechanism at delivering a high than is snorting it.
Crack można palić, kokainy w proszku nie, a palenie dużo efektywniej wprowadza w haj niż wciąganie nosem.

TED

She can still smile though, grin even, and turn a pair of still-bright eyes on you and make a noise - an exaggerated exhalation, a sort of throat snort - that is, quite plainly, a laugh.

www.guardian.co.uk

Plenty of people will presumably snort with derision at his protestations of innocence, but Balls is sticking to them, claiming that he himself has been a victim of such disreputable behaviour.

www.guardian.co.uk

I don't beat my wife, and I don't rape my kids, and I don't snort cocaine and go out and beat people.

www.guardian.co.uk

Plenty of people will presumably snort with derision at his protestations of innocence, but Balls is sticking to them, claiming that he himself has been a victim of such disreputable behaviour.

www.guardian.co.uk

Make sure you snort it back real quick and hard.
Wciągnij to bardzo szybko i mocno.

I've heard that stuff is great, especially if you snort it.
Słyszałem, że jest dobre, zwłaszcza gdy się to wciąga nosem.

And it lasts longer, so you don't have to snort as much.
I dłużej trzyma, więc nie trzeba się dużo zaciągać.

Only way to snort it is off a hunting knife.
Należy ją wciągać z noża myśliwskiego.

Probably trying to snort up one of the countries, or...
Prawdopodobnie próbuje prysnąć z jednego z tych krajów, albo

So you're saying you're on the defensive because you wouldn't snort cocaine?
Więc mówisz, że ty jesteś w defensywie ponieważ nie parsknąłbyś kokainy?

All they do is snort coke and talk.
Jedyne co tu robią to wdychają kokę i gadają.

Just a little snort! Just to stop the pain
Tylko mały niuch, żeby nie bolało.

That's it, you like a nice snort, right?
Taaa, lubisz sobie trochę wciągnąc, nie?

I bet if I laid you on this bar, she could snort you.
Taka biała i drobna. Gdybym cię rozłożył na blacie, ona wciągałaby cię nosem.

Just a snort or two for courage.
Tylko baniaczek lub dwa na odwagę.

Did you just snort at me?
Czy ty właśnie na mnie parsknąłeś?

Two titters and a snort, that's definitely Richard.
Dwie titters i snort, zdecydowanie jest Richard.

Don't snort it all at once.
Nie wciągnij wszystkiego na raz.

Because I will burn your asses and snort your asses.
Bo spalę wasze dupy i wciągnę wasze prochy.

Snort it or smoke it first.
Najpierw wciągają albo palą.

No, I know his snort, lady!
Nie, ja wiem swoje Snort, pani!

Do you inject it or snort it?
To się wstrzykuje, czy wącha?

The horses snort and whinny.
Konie węszą i cicho rżą.

Get your hands full of water and you snort and you snuff and go...
Nabierzcie wody pełne ręce i zacznijcie parskać i pluć I zróbcie...

I smoke, snort,
Palę, wciągam, zabijam i rabuję.

Bet or babe or snort, fix, whatever,
Zakład, panienka, parsknięcie, dylemat, wszystko jedno.