Słownik uniwersalny polsko-francuski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorka: Mirosława Słobodska)
adj (publiczny) public (-ique) ; (wyraźny) manifeste, évident (e) ; (nie ukrywany) ouvert (e) ; głosowanie ~e scrutin m public; ~e kłamstwo mensonge m évident; ~a niechęć aversion f ouverte
ECTACO słownik polsko-francuski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy
FLAGRANT
MANIFESTE
OUVERT
PUBLIC
DéGUISé: NON DéGUISé
Polsko-francuski słownik terminologii prawniczej 2003 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz
public, manifeste, notoire, non secret, de notoriété publique
~ głosowanie - (m.) scrutin public~ kłamstwo - (m.) mensonge évident~ obrady - (m.) débats publics~ pełnomocnictwo - (f.) procurationmanifeste/notoire~ posiedzenie - (f.) séance publique~ proces - (m.) procès public~ rozprawa - (f.) audience publique~ sprzeczność - (f.) contradictionmanifeste
Słownik prawniczo handlowy polsko-francuski Anna Słomczewska
public, non secret, manifeste, évident, notoire, de notoriété publique
Otwarty słownik polsko-francuski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
déclaré
éclatant
esprit
évident
ostensible
patent