Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Indeed, we carry a lot of luggage from our yesteryear in the human brain.
I faktycznie, niesiemy w głowach bagaż z przeszłości.

TED

We felt they were from the age of yesteryear.
Mieliśmy wrażenie, że pochodzą z minionej epoki.

TED

Painters like James Ensor, Paul Delvaux and René Magritte are the modern-day successors of Rubens and the other Flemish masters of yesteryear.
Belgijscy malarze, tacy jak James Ensor, Paul Delvaux i René Magritte są współczesnymi spadkobiercami tradycji Rubensa i innych dawnych mistrzów flamandzkich.

europa.eu

And like the snows of yesteryear, gone from this earth.
I jak niegdysiejsze śniegi znikną z tego padołu.

That, then, is why it wasn't very popular with the heroes of yesteryear.
To jest więc, dlaczego nie było bardzo popularne wśród bohaterów z przeszłości.

My mother and my father have gone from here Others I've loved from yesteryear
Moja matka i mój ojciec odeszli z stąd innych kochałem od zeszłoroczna

Madam President, I think we all welcome India's growth over the last decade or so, and especially since dumping some of the failed marxist and socialist policies of yesteryear.
Pani Przewodnicząca! Myślę, że wszyscy z zadowoleniem spoglądamy na wzrost, jaki miał miejsce w Indiach mniej więcej w ostatnim dziesięcioleciu, a w szczególności od czasu odrzucenia przez ten kraj niektórych skompromitowanych marksistowskich i socjalistycznych polityk minionych lat.

In the current climate, in which Europe, the fatherland of yesteryear, is again in the process of destroying our European birthright, it is difficult to know what to say.
W obecnej atmosferze, kiedy to Europa, ojczyzna tego co należy do przeszłości, po raz kolejny uczestniczy w procesie niszczenia naszego europejskiego prawa pierworództwa, nie wiadomo, co powiedzieć.