Słownik polsko-angielski

(zerwanie) renunciation; dypl. declaration
~ warunków traktatu - renunciation of treaty conditions
~ wojny - declaration of war, war declaration

Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

(mówienie) expression, pronouncement, utterance
(np. umowy) denunciation, notice
wypowiedzenie najmu: notice of leasewypowiedzenie pełnomocnictwa: notice to terminate the power of attorneywypowiedzenie pisemne: notice in writing, written notice

Wordnet polsko-angielski


1. (a string of words satisfying the grammatical rules of a language
"he always spoke in grammatical sentences")
sentence
synonim: zdanie

2. (the use of uttered sounds for auditory communication)
utterance, vocalization: : synonim: powiedzenie

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(wymówienie) notice
(rezygnacja) resignation
(oświadczenie) declaration
~ wojny declaration of war

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

ntr pronouncement (wojny) declaration (mieszkania) notice, note to quit
dać (otrzymać) miesięczne wypowiedzenie - to give (get) a month’s notice
jęz. (sposób wymowy) elocution

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

1. notice 2. termination ~ umowy notice of termination of a contract ~ wkładów notice of withdrawalwkłady zwrotne za ~m deposite at notice

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

n 1. notice 2. termination ~e najmu notice to quit ~e na piśmie written notice ~e traktatu denunciation of a treaty ~e umowy notice of termination of a contract bez ~a without notice okres ~a period of notice okres ~a umowny term of notice as stipulated by contract pożyczka za ~em loan at notice umowa może być rozwiązana z jednomiesięcznym ~em the contract can be terminator with one monh’s notice umowa podlegająca ~u terminable contract wkłady za ~em deposite at notice za ~em at notice z krótkim okresem ~a at short notice z miesięcznym ~em at a month’s notice złożyć ~e to give in one’s notice

Słownik architektury polsko-angielski

(n) terminatio

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

EXPRESSION

FORMULATION

ENUNCIATION

PREDICATION

PRONOUNCEMENT

DISMISSAL NOTICE

TERMINATION

DENUNCIATION

DENOUNCEMENT

UTTERANCE

Słownik biznesmena polsko-angielski 2006, Piotr Kapusta, Magdalena Chowaniec

notice of termination, terminatio

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

declaration

Słownik techniczny polsko-angielski

n notice (about termination of agreement)

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

notice

Nowoczesny słownik polsko-angielski

quit notice

phrase

repudiation