Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

In the lifetimes of many of us here, population on this planet will have trebled.
W okresie życia wielu spośród tu obecnych liczba ludności tej planety ulegnie potrojeniu.

statmt.org

They do not double- and treble-tax the funds that decide to locate there.
Nie nakładają one podwójnego czy potrójnego opodatkowania na fundusze, lokujące tam kapitał.

statmt.org

Air transport is developing spectacularly, and traffic has trebled over the last 20 years.
Transport lotniczy gwałtownie się rozwija, a ruch lotniczy w ciągu ostatnich 20 lat wzrósł trzykrotnie.

statmt.org

The budget of the International Monetary Fund will rise by as much as USD 500 billion, which means it will treble in size.
Aż o 500 mld dolarów, a więc trzykrotnie, wzrośnie budżet Międzynarodowego Funduszu Walutowego.

statmt.org

Since the signing of the Kyoto Protocol, China has trebled its CO2 emissions because there are no sanctions linked to this.
Od czasu podpisania protokołu z Kioto Chiny potroiły swą emisję CO2, ponieważ brak odpowiednich sankcji.

statmt.org

Ministers have also looked at whether they can speed up the testing, but denied a suggestion that they could treble the number tested.

www.guardian.co.uk

At lunchtime, when most of us had cartons of Just Juice or flasks of slightly sour-tasting squash to drink Gemma had two slim bottles of SodaStream fizzy drinks and a curly straw like a hyperactive treble clef to drink them through.

www.guardian.co.uk

First2zero virtual darts: Pick an overweight, cartoon dartsmith and toss your 'arras at the treble 20, simple.

www.guardian.co.uk

But despite concerns that the NHS will wither as private medicine booms, Caroline Shaw, of Manchester's Christie hospital, Europe's largest cancer centre, said it would treble its private income from Â?10m to Â?30m within a decade after making a deal last month with the biggest private hospital group in the world, HCA.

www.guardian.co.uk

You can fool around with whoever you want to, just not a Treble.
Możesz zabawiać się z kimkolwiek chcesz, dopóki nie jest to Zadymiarz.

I just said treble instead of trouble.
Właśnie powiedziałem sopranów zamiast problemów.

I'm on for the treble this year.
W tym roku będzie trzeci raz z rzędu.

You boys stay out of treble.
Wy chłopcy trzymajcie się z dala od sopranów.

They are not economically viable and they will double or treble electricity prices for consumers while failing to cut CO2 emissions.
Nie mają więc znaczenia gospodarczego, a powodują podwajanie lub potrajanie cen prądu dla konsumenta, nie zmniejszając przy tym emisji CO2.

The budget of the International Monetary Fund will rise by as much as USD 500 billion, which means it will treble in size.
Aż o 500 mld dolarów, a więc trzykrotnie, wzrośnie budżet Międzynarodowego Funduszu Walutowego.

In 2009, the Commission brought out its communication on the funding of low-carbon energy technologies, in which it described the need to treble the funding for energy research over the next 10 years.
W 2009 roku Komisja wydała komunikat w sprawie finansowania technologii niskoemisyjnych, w którym opisuje potrzebę potrojenia nakładów na badania nad energią w okresie kolejnych 10 lat.