Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) brzdąc; ociupinka, odrobina; kropelka, mała ilość alkoholu, kieliszeczek;
tot of rum - kapka/kropelka rumu;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C
1.
(child) berbeć.
2.
(of liquor) kapka: a ~ of rum kropelka rumu

vt (add up numbers) sumować
obliczać
zliczać
he was shocked after ~ting up the bill był zszokowany po podliczeniu rachunku.vi (of sum) wynosić: our expenses ~ up to 200$ a week nasze wydatki wynoszą do 200 dolarów tygodniowo

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

mała ilość alkoholu, kieliszeczek, (pot.) brzdąc, berbeć
~ up sumować

Nowoczesny słownik angielsko-polski

bąbel

kapka

maluch

bobas

Słownik zwrotów brytyjskiego angielskiego

tÁtn Niewielka ilość alkoholu; łyk; odrobina Could I have a tot of whisky? (Mógłbym dostać odrobinę whisky?) - Student University of Manchester (1999)

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n bryt. pot. brzdąc
mały kieliszek (alkoholu)
vt bryt. pot. (zw. to tot up - podliczać

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

MAŁE BOBO

BRZDĄC

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

berbeć
kieliszeczek

Wordnet angielsko-polski

(a young child)
brzdąc, berbeć, kruszyna, maluch, malec, maleństwo, okruszek, mikrus, skrzat, szkrab, drobina, fąfel, dziecina, dzieciaczek, dziecinka, bąbel
synonim: toddler
synonim: yearling
synonim: bambino

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

dziecko

kropelka

obliczać

sumować

szkrab

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

We could tot up the damage.
Moglibyśmy sumować zniszczenia.

OpenSubtitles

You cannot tot up pain.
Bólu nie można zsumować.

statmt.org

You know what they say: a watched tot never crawls.
Jak to mówią: obserwowane niemowlę nigdy się nie czołga.

You can't just take my last tot like that.
Nie możesz po prostu wziąć mojego ostatniego brzdąca, od tak..

Agustina came to see me tot he restaurant really?
Agustina przyszła do mnie do restauracji. Tak?

Bren took Liberty Bell to her tot ice skating class.
Bren zabrała Liberty Bell na lekcje jazdy na łyżwach.

Reinvent the tater tot! Make a lot of money! Have another kid.
Odkrywasz tater tot, zarabiasz kupę forsy, robisz kolejnego dzieciaka, dziękujesz Zackowi.

You cannot tot up pain.
Bólu nie można zsumować.

Somebody wants tot tutor my mother.
Czy ktoś chciałby poduczyć moją mamę?

My wrist is acting up a little... from the Tater Tot thing.
Nadgarstek trochę mi szwankuje, Z powodu tej Tater Tot sprawy.

You must die. Tot, you bastard.
Musisz umrzeć. Tot, ty draniu.

Mmm. - Your last tot beckons me.
Twój ostatni berbeć kiwa na mnie palcem.

I'm your friend, Tot's son.
Jestem synem pańskiego przyjaciela, Tota.