Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It's basically a measure of how many tigers, toads, ticks or whatever on average of biomass of various species are around.
Jest to pomiar ile tygrysów, ropuch czy kleszczy ma średnio biomasa lokalnych gatunków.

TED

Or the exhibition of his belongings, which includes his razors, pet toad collection and "trademark" glasses.

www.guardian.co.uk

Why else would the Toad give me a water pistol?
Niby czemu Ropucha miałby mi dawać pistolet na wodę?

It wasn't just a matter of saving Toad from himself.
I nie chodziło tu o ocalenie Ropucha przed samym sobą.

I'd like to turn her into a fat, old hop toad.
Ooh, chciałabym ją zmienić w starą, grubą, skaczącą ropuchę.

But now you look like a tadpole instead of a toad.
Ale teraz wyglądasz jak kijanka, a nie jak ropucha.

At least it had the body of a toad.
A przynajmniej, miało to ciało ropuchy.

One of the animals, in this special enclosure, was a toad.
Jednym ze zwierząt hodowanych w tym pawilonie była ropucha.

Jesse Freeman said he got the toad that produced it here.
Jesse Freeman powiedział, że właśnie stąd wziął tamtą ropuchę.

You have ten seconds to get out of there, you little toad.
Masz 10 sekund, żeby stamtąd wyjść, ty mała ropucho.

This is why my clients treat me like a toad in a swimming pool.
To dlatego moi klienci traktują mnie jak gada w basenie.

What exactly did you say to that pompous, bloated toad?
Co właściwie powiedziałeś tej wzdętej nadętej ropusze?

When the current stops, the dead toad has animation -
Gdy prąd przestaje płynąć, martwa ropucha nadal się porusza -

And right now I feel like a toad.
Już teraz czuję się jak ropuch.

Walt thinks there's a big toad under the water.
Walt myśli, że pod wodą żyje wielki płaz.

How close did he get to that toad?
Jak blisko był tej ropuchy?

Perhaps it is you who are the toad.
Może to pani jest ropuchą?

Not that I do anything a Toad as you.
Nie żeby mnie obchodziła taka ropucha jak ty.

Toad wept for Rat, and all those little lectures so often laughed at.
Ropuch zapłakał za Szczurem, i za wszystkimi opowiastkami, z których tak często się śmiali.

Can't blame the stick if the toad leaps on it
Nie wina kija, jeśli rozgniecie ropuchę.

A monstrous toad has settled in its roots and won't let the tree thrive.
Olbrzymia ropucha zamieszała w jego korzeniach i nie pozwala drzewu kwitnąć.

Give me a toad with a pot of gold,
Dajcie ropuchę z garnkiem złota,

You money grabbing toad, you move my stuff over!
Ty pierdolona ropucho, przenieś mój sprzęt w inne miejsce!

Ain't no toad when the lights go down.
Bo, moje kotki, nie ma ropuch kiedy gaśnie światło

Your master would be well served pawning him off on a toad like Vibius.
Twój pan dobrze by na tym wyszedł, gdyby kupiła go taka ropucha jak Wibiusz.

He's a frog not a toad because toads don't ribbit.
Nie ma imienia. Jest żabą, a nie ropuchą, ponieważ ropuchy nie kumkają.

Could you not call him the toad?
Możesz nie nazywać go ropuchą?

You and Mole must come to Toad Hall at once.
Ty oraz Kret musicie natychmiast przybyć do Posiadłości Ropucha. Pilne! MacBadger.''

But Toad found he hadn't no money.
Ale Ropuch wiedział, że nie ma żadnych pieniędzy.

Of course it went well, you toad!
Jasne, że dobrze wyszło, ty… ropucho.

So you thought you could make a fool of The Toad, eh?
Myślałaś, że możesz zrobić głupca z Ropucha?

No, the toad and I already ate.
Nie, ropucha i ja właśnie jedliśmy.

And Frog and Toad stayed on the island all afternoon.
Żaba i ropucha przesiedziały na wyspie całe popołudnie.

You even look like a toad.
A ty wyglądasz jak pies.

He's slicker than a sweaty toad in a rainstorm.
On jest gładszy niż spocona ropucha w deszczu.

Last one in bed's a hairy toad.
Ostatni w łóżku to włochata ropucha!

I myself have an old toad.
Sam ma starą ropuchę.

You see, Toad was far too clever.
Tak sie składa, ze Ropuch był zbyt przebiegły.

Yes, you and your family were gonna sell me to The Toad!
Ty i twoja rodzina sprzedacie mnie Ropuchowi.

I think our princess kissed a toad.
Myślę że nasza księżniczka pocałowała ropuchę.

Or I'll zap you into a toad!
Albo zamienię Cię w ropuchę!

He's squatting inside her like a toad.
Siedzi w niej jak ropucha.

In the field of road safety, of course, everything connected with mass sensors for pedestrians and other vulnerable toad users will be crucial.
W dziedzinie bezpieczeństwa drogowego wszystko, co jest związane z czujnikami masowymi dla przechodniów i innych bardziej narażonych na wypadek uczestników ruchu ulicznego, będzie istotne.

Your part is silent, little toad!
Masz niemą rolę, mała ropucho!

Get this farce over with, you pompous, senile toad.
Skończ już z tą farsą, ty nadęta, niedołężna ropucho.

Toad was innocent all the time.
A więc Ropuch był niewinny przez cały ten czas.

Maybe the toad monster got her.
Może dorwał ją potwór.

Toad's friends were dreadfully proud of him.
Przyjaciele byli strasznie dumni z Ropucha.

Engages the penis. Nothing dumber than the horny toad.
Przepchanie się przez członki, nic głupszego niż napalony ropucha.

Toad, what happened to you?
Ropucha, co z tobą?

Yech! Toad has a wicked tongue, Senator. Just like you.
Ropucha ma niewyparzony język, senatorze. Tak jak i pan.