Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) proletariusz(ka);

(Adjective) robotniczy, proletariacki;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

proletariacki

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PROLETARIUSZ

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

Adj proletariacki
N proletariusz

Wordnet angielsko-polski

(a member of the working class (not necessarily employed)
"workers of the world--unite!")
proletariusz
synonim: prole
synonim: worker

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

In reality, you are still internationalists, but you are no longer by any means proletarians.
W rzeczywistości jesteście nadal internacjonalistami, ale już w żadnej mierze proletariuszami.

statmt.org

As protesters marched on the historic Parisian site of proletarian revolt, 17-year-old Romane scowled at the rain-filled sky.

www.guardian.co.uk

That era of middle-class shame and proletarian chic seems remote now.

www.guardian.co.uk

Perfectly cast, Mukhamedov was the ballet's hero, a proletarian Romeo called Boris, who - in Grigorovich's reworking - rescues beautiful ballroom-dancer Rita from the vices of her cabaret lifestyle.

www.guardian.co.uk

Taken together they represent a vision of proletarian certainty and confidence.

www.guardian.co.uk

But I am the proletarian of the pianoforte while you are the bourgeois.
Ale ja jestem proletariuszem pianoforte... ...podczas gdy ty burżujem!

If a proletarian steals bread to feed his children...
A jeżeli proletariusz kawałek chleba ukradnie, żeby swoje dzieci..

Karl Marx talks about the dictatorship within the proletarian movements-
Karl Marx mówi o dyktaturze w ruchach ploretariackich-

Hah! I look forward to it, proletarian skunk!
Nie mogę się doczekać, proletariacki skunksie!

What a joy to meet... an authentic... sexual proletarian!
O, jak to dobrze spotkać... autentycznie... seksualnego proletariusza!