Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I echo the remarks of the President of Parliament at the beginning of the afternoon.
Podpisuję się pod uwagami przewodniczącego Parlamentu z początku popołudnia.

statmt.org

So that whole thing, that whole childhood echoes and takes me into the next piece.
Więc ogólnie, całe dzieciństwo się odzywa i zabiera mnie do kolejnego klipu.

TED

This is a definite concession that echoes our arguments, which I welcome.
Z zadowoleniem przyjmuję to ostateczne ustępstwo, odzwierciedlające nasze argumenty.

statmt.org

Madam President, I echo the congratulations to our rapporteurs made by previous speakers.
Pani przewodnicząca! Ja także chcę przekazać gratulacje, podobnie, jak moi przedmówcy.

statmt.org

The AlloSphere: it's a three-story metal sphere in an echo-free chamber.
AlloSfera - trzypiętrowa kula z metalu w pomieszczeniu bezpogłosowym.

TED

They were all working at Camp echo Lake at the time of the incident.

www.guardian.co.uk

Duncan Smith had never suggested the unemployed should "get on their bike" to find work, in an echo of the notorious phrase used by Lord Tebbit in the 1980s.

www.guardian.co.uk

Their comments echo those of shadow defence minister Kevan Jones, who said the pay freeze would be a "severe blow to morale at a critical time" for the forces.

www.guardian.co.uk

Tonight a fifth passenger on the aircraft came forward to echo concerns about Mubenga's treatment.

www.guardian.co.uk

They had no idea we'd pick up a little echo of it.
Oni nie mieli żadnego pomysłu podnieślibyśmy małe echo tego.

The first one is actually an echo of what the Commissioner said.
Pierwsza z nich to tak naprawę echo słów pana komisarza.

I also echo the call for a more coordinated response in future.
Powtarzam również apel o bardziej skoordynowaną reakcję w przyszłości.

Echo might be useful to us in ways we haven't yet realized.
Echo może okazać się przydatna w chwilach, których jeszcze nie przypuściliśmy.

I'm not sure. I found an echo on her call log.
Nie jestem pewna, ale w zapisach jej rozmów znalazłam ślady echa.

This room's an echo room, too. I'm sure you guys already knew that.
Ten pokój to też pokój z echem... jestem pewien, że o tym wiedzieliście.

What now happens in this room will echo across an empire.
Wszystko, co się tu stanie w tym pokoju, będzie widziało całe imperium.

We have an echo on vector approach, might be them.
Wykrywam zbliżające się do nas echo. To mogą być oni.

Screams of people still echo in my ears! Stop it!
Krzyki ludzi brzmią wciąż jak echo w moich uszach!

I appreciate the offer, but I'd prefer to stay with echo.
Doceniam ofertę, ale wolałbym zostać przy Echo.

Think of me as an echo of the person you know.
Myśl o mnie jak o echu osoby którą znałeś.

We know exactly where Echo and the baby are.
Wiemy dokładnie, gdzie są Echo i dziecko.

Before you echo Amen in your home or place of worship, think and remember.
Zanim wypowiesz Amen w swoim domu lub miejscu kultu, zastanów się i zapamiętaj.

That said, I would obviously echo your desire for a more cohesive position.
Stwierdziwszy ten fakt, zgadzam się z panem, że powinniśmy wypracować bardziej spójne stanowisko.

Echo of things that come to me from the soul
Echo rzeczy , które mnie przychodzą od duszy

If it's Echo you want, I could send for her.
Jeśli chodzi ci o Echo, poślę po nią.

What do you mean, Fade away like an echo?
Co masz na myśli: zaniknie jak echo?

After dark, the forest would echo with howls and screams.
Po zmroku, w lesie powtarzało się wycie i krzyki.

I echo the report's words about the improvement in cross-straits relations.
Przypominam zapisy sprawozdania mówiące o poprawie stosunków między Tajwanem a Chinami.

It's like an echo repeated over and over, waiting to be heard.
To jak echo, które powtarza się stale, aż ktoś je usłyszy.

Mr President, my comments echo those of the speaker before me.
Panie przewodniczący! Moje komentarze będą się pokrywać z komentarzami mojego przedmówcy.

Like you are just a fragile echo of what you ought to be.
Jak ty. Jesteś tylko wątłym cieniem tego kim powinieneś być.

She's in the o. r. we didn't see this on the echo.
Jest na sali operacyjnej. Nie widzieliśmy tego na echo.

It had become just a comforting dream, an echo.
Stała się tylko marzeniem przynoszącym otuchę... echem.

For what happens on Sunday night, will echo through eternity
Echo tego co nastąpi w niedzielę będzie niosło się przez wieczność.

You think we are wise in risking that image to be a false echo?
Myśli pan że mądrze zrobiliśmy, klasyfikując ten obraz jako fałszywe echo?

Echo will be here when you get back.
Echo będzie tu, kiedy wrócisz.

No other echo team has been through here.
Żadnego innego zespółu Echo tu nie było.

Her words echo to me down the years.
Jej słowa wracały do mnie jak echo.

Bounces an echo back from the ice above us.
Odbija echo od lodu ponad nami.

Why did the Commission echo the hurried information from Germany?
Dlaczego Komisja powtarza informacje pośpiesznie przekazane przez Niemcy?

Echo, I'd like you to meet your new handler.
Echo, chciałabym przedstawić ci twojego nowego opiekuna.

The last echo will give us the direction.
Ostatnie echo wskaże nam kierunek.

This may be some type of response, Echo One.
To może być odpowiedź, Echo Jeden.

You saw enough to imprint echo as an investigator.
Ty widziałeś wystarczająco, żeby napisać pamięć Echo jako detektywa.

But I would like to echo what the Commissioner said and use the word 'incentive'.
Ale chciałbym powtórzyć to, co powiedział pan komisarz, i użyć slowa "zachęta”.

No, he had a chest and an echo-- both totally normal.
Nie, miał robioną tomografię komputerową klatki piersiowej i echokardiografię-- oba badania wyszły zupełnie normalnie.

The heart looked healthy at the last echo.
Podczas ostatniego echo, serce wyglądało na zdrowe.

Her words still echo in this Chamber today.
Sacharowa, która była w Parlamencie Europejskim w towarzystwie swojej córki Tatiany Jankielewicz.

You sound like you're in an echo chamber.
Brzmisz, jakbyś był w komorze pogłosowej.

Books Echo once a year on his birthday.
Rezerwuje Echo raz do roku, na swoje urodziny.

But the democratic argument I think might have some echo of authenticity even with federalist colleagues and it is this.
Sądzę jednak, że argument demokratyczny znalazłby choć cień zrozumienia nawet u kolegów posłów o federalistycznych poglądach.

Echo Station 5-7, we are on our way.
Stacja Echo 5-7, jesteśmy w drodze.

I heard the echo of my last heartbeat.
Słyszę echo mojego ostatniego bicia serca.

Then maybe Echo and Caroline are not getting along.
Zatem może Echo i Caroline nie dogadują się.

Madam President, I would like to echo what has been said by all the speakers so far in this debate.
Pani przewodnicząca! Chciałbym powiedzieć, o czym mówili wszyscy przedmówcy w tej debacie.

Delta echo charlie, heading north up the dart now.
Delta echo Charlie. Teraz kieruję się na północ w górę Dart.

Filling him with thoughts That echo in his mind
Plomba jego z myślami To rozbrzmiewają wewnątrz jego umysł

It's either a ship or a false echo.
To jest albo statek, albo fałszywe echo.

I know, but Echo came in and she thought...
Wiem, ale Echo przyszła i... pomyślała, że...