Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Yet, read now, with the subsequent establishment of the foundation in mind, the book contains striking digressions about the world's "sociological problems" and "the gap between the have and have-not nations".

www.guardian.co.uk

Like Junger, he is willing to get to the place of maximum danger, but tends, when he gets there, to drift into digressions that wind us more tightly into the scene.

www.guardian.co.uk

I just wanted to make a brief digression there.
Pozwolę sobie na krótką dygresję.

This said, I should like to make a small digression as someone who unfortunately has had first-hand experience of these matters.
Chce teraz uczynić małą dygresję jako osoba dźwigająca bagaż bezpośrednich doświadczeń w tych sprawach.

Lastly, ladies and gentlemen, please allow me a brief digression.
Panie i Panowie! Pozwólcie mi na koniec na drobną dygresję.

This ends my digression into domestic affairs.
To kończy moją dygresję na temat spraw wewnętrznych.

Finally, allow me to make a digression concerning the other priority on the Hungarian Presidency's agenda.
Wreszcie, pragnę tutaj uczynić dygresję na temat innego priorytetu prezydencji węgierskiej.

A brief digression: Commissioner, negotiations with the countries of the Andes and Central America have been completed.
Panie komisarzu! Pozwolę sobie na krótką dygresję: negocjacje z krajami regionu Andów i Ameryki Środkowej dobiegły końca.

I wonder, however, whether this attitude is a digression, or conversely whether it is the start of real European economic governance, because what we do not need, ladies and gentlemen, is governance.
Zastanawiam się jednak, czy to jedynie wyjątek od reguły, czy rzeczywiście jest to początek realnego europejskiego zarządzania gospodarką, ponieważ tak naprawdę potrzeba nam, panie i panowie, rządu.