Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) postawa, sposób poruszania się; sposób bycia, obejście;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n zachowanie się
sposób bycia

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

sposób zachowania się, sposób poruszania się

Słownik zwrotów brytyjskiego angielskiego

dI'pO: tm@ntn Sposób poruszania się We were given lessons in speech and deportment (Uczono nas, jak przemawiać i jak się poruszać) - Parkinson [program BBC-TV] (2000)

Słownik zwrotów amerykańskiego angielskiego

dI'pOrtm@ntn Zachowanie; maniery; prowadzenie się A report card arrived with a poor grade in deportment (Na świadectwie pojawiła się dwója z zachowania) - Time (1990) Most of Jewish kids were wealthier than I; they took dancing and deportment (Większość żydowskich dzieci była bogatsza niż ja; brały lekcje tańca i dobrych manier) - Erica Jong (1994)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ZACHOWANIE SIĘ

MANIERY

REAKCJA (METALI)

RUCH

Wordnet angielsko-polski

( (behavioral attributes) the way a person behaves toward other people)
zachowanie, obejście, styl bycia, sposób bycia, styl
synonim: demeanor
synonim: demeanour
synonim: behavior
synonim: behaviour
synonim: conduct

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

Postawa

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Dismissal will be equivalent to deportment.
Zwolnienie będzie równoznaczne z deportacją.

statmt.org

On this occasion, she witnessed several experiments of "colours, loadstones, microscopes" and was "full of admiration", although according to Pepys, her dress was "so antic and her deportment so unordinary" that the fellows were made strangely uneasy.

www.guardian.co.uk

Welcome to this two-day course in deportment and public speaking.
Witam na dwudniowym kursie publicznego przemawiania.

An officer should be unpretentious in his dress and deportment.
Oficer powinien być bezpretensjonalny w swoim ubiorze i zachowaniu.

We must look to our own deportment.
Musimy uważać na nasze zachowanie.

Dismissal will be equivalent to deportment.
Zwolnienie będzie równoznaczne z deportacją.

Diction perfect, deportment steady, temper serene.
Swietna dykcja, prosta postawa, nastrój pogodny.