Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) mieszkaniec/mieszkanka Georgii;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C
1.
(firework) petarda. 2. (biscuit) krakers.
3.
(pl, nut~-s) ~ s dziadek do orzechów

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

krakers, petarda, cacko, (inf.) łamacz zabezpieczeń

Nowoczesny słownik angielsko-polski

włamywacz komputerowy

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s petarda
zw. pl ~s dziadek do orzechów
pl ~s krakersy

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n petarda
am. krakers
komp. pot. cracker (osoba łamiąca zab ezpieczenia w oprogramowaniu)
pl bryt. pot. to be crackers - być stukniętym

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PETARDA

DZIADEK DO ORZECHÓW

KŁAMSTWO

KRAKERS

Wordnet angielsko-polski


1. (a thin crisp wafer made of flour and water with or without leavening and shortening
unsweetened or semisweet)
krakers


2. (firework consisting of a small explosive charge and fuse in a heavy paper casing)
petarda: : synonim: firecracker
synonim: banger

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

herbatnik

suchar

sucharek

włamywacz

Słownik techniczny angielsko-polski

1. kruszarka szczękowa, łamacz m
2. suchar m

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Adewale Taiwo, aka FeddyBB -- master bank account cracker from Abuja in Nigeria.
Adewale Taiwo, znany także jako FeddyBB - mistrz w crackowaniu kont bankowych z Abuja w Nigerii.

TED

And then she would take a little bit of the crackers, and she'd go, "Eww, yuck, crackers.
Mmmmm." A potem brała trochę krakersów i mówiła: "Ble!

TED

But then after they stared for a long time, they would just give her the crackers, what they thought everybody must like.
Ale potem po patrzeniu przez długi czas, po prostu dawały jej krakersy, czyli to, co uważały, że każdy musi lubić.

TED

Why don't you start on the cheese and crackers.
Może przygotujesz ser i krakersy.

OpenSubtitles

So half the time, she acted as if she liked the crackers and didn't like the broccoli -- just like a baby and any other sane person.
Więc w połowie przypadków zachowywała się jakby lubiła krakersy, a nie lubiła brokułów - zupełnie jak dziecko czy każda inna rozsądna osoba.

TED

Up until now, I've only met the animal cracker kind.
Do tej pory spotkałem tylko krakersy w kształcie zwierząt.

I told you this fool was no better than some cracker doctor.
Mówiłem ci, że ten głupiec nie jest lepszy od jakiegoś konowała.

Well, I'll bet all the boys go cracker over you.
Założę się, że wszystkie chłopaki mają na ciebie smaki.

We'll see if he can take you on as a claw cracker.
Zobaczymy, czy on moze zajac sie jako cracker szpon.

The old cracker barrel ain't what it used to be.
Ta stara beczułka nie jest już taka jak dawniej.

Okay, time to defuse this star cracker once and for all.
Dobra, trzeba rozbroić tego rozwalacza gwiazd, raz na zawsze.

I gunned it. Took that cracker for the ride of his life.
Nadepnąłem na gaz i wziąłem białasa na przejażdżkę jego życia.

He just took Cracker out of the creek area.
Właśnie pogonił Crackera z okolic strumienia.

This crack-ass cracker going to tell me I need a diploma.
Ale ten walnięty pierdoła powiedział mi, że muszę mieć dyplom.

Doc, two days ago, i spread moisturizer on a cracker.
Doktorze, dwa dni temu nałożyłem piankę do golenia na krakersa.

When you eat soup, what kind of cracker would you have with it?
Kiedy jesz zupę, to z czym ją jesz?

Okay, well, I need a cracker in this lifetime.
No więc, ja potrzebuję krakersa w tym życiu.

The cracker must be working inside the building?
Haker musi pracować wewnątrz budynku.

What makes you think this guy's my cracker?
I myślisz, że to mój cracker.

We heard you boys wanted to get rid of those Cracker Jack toys.
Słyszeliśmy, że wy, chłopcy, chcecie się pozbyć tych zabawek z pudełka.

Only real small, like those books you get in a box of Cracker Jacks.
Taki sam tylko malutki taki jaki dostaje się w pudełku z krakersami.

Anybody seen me with a crutch and a cracker?
Czy ktoś widział mnie z krakersem i drewnianą nóżką?

I felt like the mayor of cracker town.
Czułem się jak burmistrz Crackertown.

Why do you let this cracker follow you around?
Dlaczego pozwalasz temu złamasowi łazić za tobą?

Now, you can have ginger ale and a cracker.
Proszę bardzo, piwo imbirowe. i... krakers.

Hold the cracker firmly in your little hand.
Teraz trzymaj ten kawałek mocno w dłoni.

Eric, you got that from a Cracker Jack box!
Eryk masz to z pudełka po krakersach!

Who wants some baking soda on a cracker?
Kto chce sodę w proszku i krakersa?

So Harrison Iooks for someone to split the cracker vote.
Więc Harrison szuka kogoś, żeby podzielić głosy ciemnej masy.

A kid gives me a Ritz cracker with chopped liver and says, canapés.
Dzieciak daje mi krakersa z wątróbką i mówi, że to kanapka.

Has your cheese slid off its cracker?
Czy twój ser ześliznął się ze swojego krakersa?

Yeah, he gave me one cracker.
Dał mi krakersa.

Have a cracker in your hand?
Ma kraker w twojej ręce?

You can call me a cracker.
Możesz nazywać mnie krakersem.

Wait, this could be the Cracker Jack prize.
Zaczekaj, to może być główna wygrana...

That supposed to be some Cracker slang?
Co to ma być? Jakiś biały slang?

Ooh, that is sad on a cracker.
Ooh, to jest smutne jak białas z południa.

Every good wine needs a cracker!
Każde dobre wino potrzebuje korkociągu.

Your brother is the doctor Your uncle is a bone cracker
Twój brat jest lekarzem, a twój wuj nadaje się tylko do łamana kości.

Do something about this crazy cracker!
Zróbcie coś z tym wariatem!

Want a piece of cracker?
Chcesz kawałek krakersa?

Fuck the cracker, that's what I say
Fuck the cracker, that's what I say

That was a cracker, skinny shite.
To był cienias. Chudy szmaciarz.

Mr. Cracker, may I intercede for my friends?
Panie Cracker czy mogę wstawić się za moimi przyjaciółmi

Want a fishy cracker? No.
Chcesz rybnego krakersa?

Chet got Cracker Jack to here.
Chet weźmie tu Cracker Jacka.

Corn Cracker was a colt.
Corn Cracker to był koń.

Yeah, and I'm a dark-skinned cracker.
A ja jestem czarnoskórym krakersem.

And that greedy cracker shithead.
I ten nędzny, chciwy gnojek.

This nigger's harmless and this cracker's drunk.
Czarnuch nieszkodliwy, a ten prostak pijany.

Time for lemonade and Cracker Jack
Czas na lemoniadę i cukrową watę

Polly wants a big fat cracker -Doo dah, doo dah
Poli chce wielkiego krakersa - Doo dah, doo dah

Lock me up. That's what you should do... ...you old hillbilly-ass cracker!
Zamknij mnie, może właśnie to powinieneś zrobić... stary, zburaczały, wiejski ośle!