Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) osadnik/osadniczka, kolonist(k)a;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C kolonista, kolonistka
(settler) osadnik, osadniczka

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

kolonista, osadnik

Nowoczesny słownik angielsko-polski

osiedleniec

Słownik polityki i dyplomacji angielsko-polski

kolonizator m

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n kolonista, osadnik

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

KOLONISTA

OSADNIK

Wordnet angielsko-polski

(a person who settles in a new colony or moves into new country)
osadnik, osiedleniec
synonim: settler

Słownik internautów

kolonista
kolonizator

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

osadnik
kolonista

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

osadnik
~, military - osadnik wojskowy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

In addition to the ravages of the war, that cost them more than EUR 20 billion in today's money in 'compensation' to the slaveholding European colonists.
Poza spustoszeniami wojennymi kosztowało ich to - w przeliczeniu na dzisiejsze pieniądze - ponad 20 miliardy euro z tytułu "odszkodowania” dla europejskich właścicieli niewolników.

statmt.org

Any Colonist found trespassing on Marauder lands... will be summarily executed.
Jakiś Kolonista znalazł naruszanie na ziemiach Marudera... będzie summarily wykonanego.

You wanna play Cylon and colonist?
Chcesz zabawić się w Cylonów i Kolonistów?

As what? A Colonist slave? I am Adam Hale.
Jako co? niewolnik Kolonisty? jestem Adamem Ciągnąć.

Nine years of work camp... ...nine years a colonist.
Dziewięć lat obozu pracy... dziewięć lat jako kolonista.

lgnat Usljabin Karlovic, Colonist, abetted the white movement.
Uszlabin Anagdad Karłowicz, kolonista, pomagał ruchom białych