Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) pokrywający się; zbieżny, zgodny; równoczesny;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

zbieżny

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ZGODNY

RÓWNOCZESNY

Wordnet angielsko-polski

(occurring or operating at the same time
"a series of coincident events")
jednoczesny, symultaniczny, równoległy, równoczesny, paralelny, synchroniczny, współbieżny, izochroniczny
synonim: coincidental
synonim: coinciding
synonim: concurrent
synonim: co-occurrent
synonim: cooccurring
synonim: simultaneous

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

koincydencyjny

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Coincidentally, the Council has failed to approve budget increases for Parliament.
Przypadkowo Rada nie wyraziła zgody na zwiększenie budżetu dla Parlamentu.

statmt.org

And actually, Phil Kaye and I coincidentally also share the same last name.
I zupełnie przypadkiem Phil Kaye i ja mamy takie samo nazwisko.

TED

The theory that these murders are 'coincidental' is not a viable one.
Teza, że są to przypadkowe morderstwa jest nie do obrony.

statmt.org

They are coincidental because, generally speaking, many people fall victim to crime in these countries.
Przypadkowo, bo w takich krajach w ogóle wiele osób jest ofiarami pospolitej przestępczości.

statmt.org

Or, not so coincidentally, like a tube like this.
Albo, wcale nie tak przypadkowo, przez rurkę taką jak ta.

TED

Not at all coincidentally - if you are joining in the protests today we'd love you to get in touch with updates on your progress, pictures, videos, links or generally any information that you think is useful.

www.guardian.co.uk

So at this stage, the bank is insisting, that it is entirely coincidental that news of the problems occurred on day of WikiLeaks disclosures about RBS.

www.guardian.co.uk

While his ex has now set up home in Scotland with a new partner, Kershaw has his son back with him on the Isle of Man, the two of them living with their dog, Buster, on the old-fashioned seafront of a town coincidentally named Peel.

www.guardian.co.uk

I am livid with Steve and the social worker, who, coincidentally, I can't get hold of on the phone.

www.guardian.co.uk