Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

We call this a co-viewing clique, a virtual living room if you will.
Nazywamy ją 'wspólnie oglądającą grupą' wirtualnym salonem, jeśli wolicie.

TED

"They are funny boxed-in clique and we are trying to free the institution from their influence.

www.guardian.co.uk

"The state's campaign against home births has lasted nearly 20 years and is rooted in the determination of a clique of obstetricians to maintain their own power and earning potential from hospital births," said Donal Kerry, spokesman for the Hungarian Homebirth Community.

www.guardian.co.uk

Unlike the other defendants, Duch was not among the ruling clique and is the only major figure of the regime to have expressed remorse, even offering at one point to face a public stoning.

www.guardian.co.uk

Can I just say that we don't have a clique problem at this school?
Mogę tylko dodać, że nie mamy w szkole problemu z klikami?

Yeah, but I would never know that because I'm not in your clique.
Tylko nigdy się o tym nie dowiem, bo nie jestem w twoim klubie.

I was never friendly with your clique, but you're okay
Nigdy nie należałam do twojej paczki, ale jesteś w porządku.

We clique together for power, to protect ourselves.
Trzymamy się razem, by ochraniać się nawzajem.

Sweetie, our country was founded by a clique: the Continental Congress.
Kochanie, nasz kraj założyła klika: Kongres Kontynentalny.

Some paper, signed or not, ain't gonna make my clique turn against me.
Żaden papier, podpisany czy nie, nie zwróci mej paczki przeciw mnie.

I never trusted his clique on the Obersalzberg.
Nigdy nie ufałem jego klice w Obersalzbergu.

Look, you have your popular clique and your football
Słuchaj, masz tą swoją popularną klikę i football

The Euro clique, removed from reality as they are, thought they were just going to get a little bit more money for their own hobbies.
"Klika strefy euro”, tak bardzo oderwana od realiów, myślała, że tak po prostu dostanie trochę więcej pieniędzy na swoje hobby.

All lies, spread by La Fayette and his clique.
Wszystko to kłamstwa rozpowszechniane przez La Fayette'a i jego klikę.

Hey, what happened to your clique?
Hej, co się stało twojej mafii?

And Gretchen found herself a new clique and a new queen bee to serve.
Gretchen znalazła sobie nową klikę i swoją nową Królową.

If you're not in a clique, you're screwed.
Jeśli nie jesteś z nami, jesteś przegrany.

If I join a clique, I'il be the kind of person I hate.
Jeśli dołączę do kliki, to stanę się osobą, której nie lubię.

The ruling Socialist and Christian Democrat clique is making sure there is a continuing majority in Parliament who are in favour of wasting even more money.
Rządząca klika socjalistyczno-chadecka zapewnia utrzymanie w Parlamencie większości opowiadającej się za jeszcze większym marnotrawstwem pieniędzy.

It is the people who are sovereign in a democracy, not a particular interest group. The supreme expression of the will of the people is a referendum, not a decision taken by a ruling clique, contrary to the will of the people.
W demokracji suwerenem jest naród, a nie grupa interesów, zaś najwyższą formą jej wyrazu jest referendum, a nie sprzeczna z wolą narodu decyzja kliki sprawującej władzę.